Exsultate

Exulte

Exsultate

Há uma luz sobre as montanhasThere's a light upon the mountains
E o dia está na primaveraAnd the day is at the spring
Quando nossos olhos verão a maravilhaWhen our eyes shall see the wonder
E a glória que ela traráAnd the glory it will bring

E louvai ao Senhor com alegriaEt laudate domino in laetitia
E cantai ao Senhor com glóriaEt cantate domino gloria
Séculos e séculos, aleluiaSaecula et saeculorum alleluia

Escutem, ouvimos uma música distanteHark, we hear a distant music
E ela vem com um som mais forteAnd it comes with fuller swell
É a canção gloriosa do céuTis the glorious song of heaven
E nossos medos ela vai dissiparAnd our fears it will dispel

Exulte ao Senhor, todos os povos, aleluiaExsultate domino omnis populi alleluia
Jubilai ao Senhor, toda a terra, aleluiaJubilate domino omnis terra alleluia

Anjos e arcanjos, cantai e louvaiAngeli et archangeli, psallite et laudate
Em hinos, salmos e cânticosIn hymnis et psalmis et canticis

Ouvimos uma música distanteWe hear a distant music
Ela vem com um som mais forteIt comes with fuller swell
Pois os anjos aqui são humanosFor the angels here are human
Não as hostes brilhantes lá em cimaNot the shining hosts above
Pois os tambores do exércitoFor the drumbeats of the army
São os batimentos do nosso amorAre the heartbeats of our love