Con el corazon en la mano

Met het hart in de hand

Con el corazon en la mano

Vandaag zeg je dat je gaatHoy me dices que te vas
Dat je uit mijn leven vertrektque te marchas de mi vida
Dat het de enige uitweg is en dat ik moet vergetenque es la unica salida y que tengo que olvidar
Ik ga me eraan wennenya me voy acostumbrar
Dat van liefde niemand sterftque de amor nadie se muere
En dat de waarheid niet pijn doety que la verdad no hiere
En dat ik het moet acceptereny que tengo que aceptar

Hoe makkelijk is het om zo te pratenQue facil es hablar asi
Hoe makkelijk is het om voor mij te denkenque facil es pensar por mi
Hoe makkelijk is het om zo te pratenque facil es hablar asi
Hoe makkelijk voor degene die gaatque facil para quien va a partir

Met het hart in de handCon el corazon en la mano
Kom ik vandaag naar je afscheidhoy vengo a tu despedida
Ik vraag je om het mee te nemente pido que te lo lleves
Of hier het leven af te nemeno quitale aqui la vida
Met het hart in de handCon el corazon en la mano
Kom ik vandaag naar je afscheidhoy vengo a tu despedida
Je gaat weg wanneer ik je het meest wilte vas cuando mas te quiero
Als een onbekendecomo una desconocida

(Toen ik je het meest wilde, ging je van me weg)(cuando mas te queria, te fuiste de mi)

Hoe makkelijk is het om zo te pratenQue facil es hablar asi
Hoe makkelijk is het om voor mij te denkenque facil es pensar por mi
Hoe makkelijk is het om zo te pratenque facil es hablar asi
Hoe makkelijk voor degene die gaatque facil para quien va a partir

Met het hart in de handCon el corazon en la mano
Kom ik vandaag naar je afscheidhoy vengo a tu despedida
Ik vraag je om het mee te nemente pido que te lo lleves
Of hier het leven af te nemeno quitale aqui la vida
Met het hart in de handcon el corazon en la mano
Kom ik vandaag naar je afscheidhoy vengo a tu despedida
Je gaat weg wanneer ik je het meest wilte vas cuando mas te quiero
Als een onbekendecomo una desconocida

Met het hart in de handCon el corazon en la mano
Kom ik vandaag naar je afscheidhoy vengo a tu despedida
Ik vraag je om het mee te nemente pido que te lo lleves
Of hier het leven af te nemeno quitale aqui la vida
Met het hart in de handdddddcon el corazon en la manooooo