Ni para ti ni para mi

Neither for You Nor for Me

Ni para ti ni para mi

We both confessed our loveLos dos le confesamos nuestro amor
Maybe our friendship's on the lineTal vez nuestra amistad se esta arriesgando
You don’t want to lose, neither do INo quieres perder tampoco yo
It’s not our fault we want her so muchNo es culpa de los dos quererla tanto

We have to wait for her decisionTenemos que esperar su decisión
You know the one who loses has to deal with itSabes que el que pierda va a aguantarse
It’s the way of love, and it’s the law of GodEs cosa del amor y esta la ley de dios
One woman can’t belong to twoUna misma mujer no puede ser de dos

Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
As long as she’s not with anyoneMientras no sea de nadie
It’s up to her to decideEs ella quien decide
Who gets to love herQuién va a poder amarle
Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
As long as she’s not with anyoneMientras no sea de nadie
Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
'Cause it’s not a coin tossPues no es moneda al aire

We have to wait for her decisionTenemos que esperar su decisión
You know the one who loses has to deal with itSabes que el que pierda va a aguantarse
It’s the way of love, and it’s the law of GodEs cosa del amor y esta la ley de dios
One woman can’t belong to twoUna misma mujer no puede ser de dos

Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
As long as she’s not with anyoneMientras no sea de nadie
It’s up to her to decideEs ella quien decide
Who gets to love herQuién va a poder amarle
Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
As long as she’s not with anyoneMientras no sea de nadie
Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
'Cause it’s not a coin tossPues no es moneda al aire

Neither for you nor for meNi para ti ni para mi
As long as she’s not with anyoneMientras no sea de nadie
It’s up to her to decideEs ella quien decide
Who gets to love her...Quién va a poder amarle...