O CORE NUN TENE PADRONE

Das Herz hat keinen Herrn

O CORE NUN TENE PADRONE

Das Herz hat keinen Herrn‘O core nun tene padrone
Ruhe, es bewegt sich nichtCuieto nun se fira ‘e sta
Es gibt schon zu viele WorteCe stann già tropp’ parol
Nenn es, wir sind immer noch hierNennè, nuje stamm ancor ccà
Wir haben eine einzige LeidenschaftTenimm na sola passion
Ich liebe dich, Neapel, aber wein nichtJe t’aime Napoli ma don’t cry
Es gibt schon zu viele WorteCe stann già tropp’ parole
Kohärenz und MentalitätCoerenza e mentalità

Und wenn ich diese blaue Musik höre, scheint es mir PoesieE quann sent sta musica azzurra me pare poesij
Umarmt mit mirAbbracciata cu’ me
Umarmt mit mirAbbracciata cu’ me

Und wenn ich dieses gestreifte Shirt sehe, scheint es mir MagieE quann veco sta maglia surata me par magia
Umarmt mit mirAbbracciata cu’ me
Jetzt sing mit mirMo cantate cu’ me
Um dich zu verteidigenA difendere te
Um dich zu verteidigenA difendere te