Tu T'e Scurdat' 'E Me

You Forgot About Me

Tu T'e Scurdat' 'E Me

We went down to Mergellin'Scennimmo a Mergellin'
We don't talk anymoreNun ne parlamm' cchiù
At five in the morning'E cinche d"a matin'
It's me and youIt's me and you
A rose of a hundred thorns'Na rosa 'e ciento spin'
I'm lost without youSeje mise senz"e te
A hole in my heart'Na bott' dint"o cor'
You forgot about meTu t’hê scurdat' 'e me

Walking around Mergellin'In gir' a Mergellin'
I'll take you wherever you wantTe port' addo' vuo' tu
A little package'Nu miezz' pacchettin'
It's me and youIt's me and you
A rose of a hundred thorns'Na rosa 'e ciento spin'
I'm lost without youSi stongo senz"e te
Because it rains in my heartCa piogg' dint"o cor'
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me

You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me
You forgotTu t'hê scurdat'
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me

Careful on the golf course, a starCare 'ngopp"o golf' 'na stella
It rains on ProcidaChiove 'ngopp'a Procida
And you forgot about meE tu t'hê scurdat' 'e me
Look at the fires down in Furcell'Guarda 'e fuoche abbascio Furcell'
It rains on NisidaChiove 'ngopp'a Nisida
And you forgot about meE tu t'hê scurdat' 'e me
Close your eyes to look more beautifulChiure ll'uocchie par’ 'cchiu bell’
It rains on ProcidaChiove 'ngopp' a Procida
And you forgot about meE tu t'hê scurdat' 'e me
There are fires down in Furcell'Ce stanno e fuoc' abbasc' Furcell'
It rains on NisidaChiove 'ngopp' a Nisida
And you forgot about meE tu t'hê scurdat' 'e me

Then let's go to Marechiar'Poi jamme a Marechiar'
I'll take you wherever you wantTe port' addo' vuo' tu
We talk softlyParlammo chianu chian'
It's me and youIt's me and you
A party at Trentaremi'Na festa a Trentaremi
The darkness is all blue'O scur' è tutt' blu
We talk softlyParlammo chianu chian'
It's me and youIt's me and you
We dance facing the seaBallammo 'nfaccia 'o mar'
I'll take you wherever you wantTe port' addo' vuo' tu
We talk softlyParlammo chianu chian’
It's me and youIt's me and you
A party at Trentaremi'Na festa a Trentaremi
The darkness is all blue'O scur' è tutt' blu
We talk softlyParlammo chianu chian’
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me

You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me
You forgotTu t'hê scurdat'
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me

Careful on the golf course, a starCare 'ngopp' 'o golf' 'na stella
Look at the fires down in Furcell'Guarda 'e fuoc' abbascio Furcell’

Then let's go to Marechiar'Poi jamme a Marechiar'
I'll take you wherever you wantTe port' addo' vuo' tu
We talk softlyParlammo chianu chian’
It's me and youIt's me and you
A party at Trentaremi'Na festa a Trentaremi
Now the darkness is all blueMo 'o scur' è tutt' blu
We talk softlyParlammo chianu chian'
It's me and youIt's me and you
We dance facing the seaBallammo 'nfaccia 'o mare
I'll take you wherever you wantTe port' addo' vuo' tu
We talk softlyParlammo chianu chian’
It's me and youIt's me and you
A party at Trentaremi'Na festa a Trentaremi
The darkness is all blue'O scur' è tutt' blu
We talk softlyParlammo chianu chian'
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me

A hundred bombsCiento bomb'
But I don't hear the bangMa nun sent' 'a bott'
I'm left here all aloneJe cu' tte ce so' rimast' asott'

You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me
You forgot about meTu t'hê scurdat" 'e me
I love you, damn itI love you peccere'
You forgot about meTu t'hê scurdat' 'e me