Garota Linda

Beautiful Girl

Garota Linda

I showed up at work with my head downCheguei no trabalho de cabeça baixa
I was blown away when I looked to the sideFiquei alucinado quando olhei para o lado
It wasn't a client or a visitorNão era cliente e nem visita
All I know is it was love at first sight for meSó sei que para mim foi amor á primeira vista
I felt a strong sensation in my chestSenti no meu peito uma forte sensação
When she looked at me and wanted some infoQuando ela olhou pra mim e queria uma informção
She asked what my name was?Perguntou qual meu nome?
I replied, I'm AdamRespondi sou Adão
And in her own sweet way, she quickly respondedE vice-versa com jeitinho ela logo respondeu

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

Time went by, and soon I was falling for herO tempo foi passando, e logo fui me apaixonando
I stayed by her side, but she kept rejecting my loveEu ficava ao lado dela e ela sempre rejeitando meu amor
My simple way of speaking, my way of being, and wanting to win her overMeu jeito simples de falar, minha maneira de ser e de querer lhe conquistar
It was on a Saturday night that we went out to a barFoi num sábado á noite que saímos para um bar
There I found the courage, and we started to talkLá criei coragem e começamos á conversar
And it took just a few words to win her overE foram poucas palavras pra poder lhe conquistar
The strong kiss I gave her made me go wildO beijo forte que lhe dei, me levou a delirar

Beautiful girl, I can't forget youGarota linda, não consigo te esquecer
Give me one more chance to love youMe dê mais uma chance de amar você
Every day I live in eternal lonelinessA cada dia vivo uma eterna solidão
You're like an arrow that pierced my heartVocê é como uma flecha que feriu meu coração

Beautiful girl, I can't forget youGarota linda, não consigo te esquecer
Give me one more chance to love youMe dê mais uma chance de amar você
Every day I live in eternal lonelinessA cada dia vivo uma eterna solidão
You're like an arrow that pierced my heartVocê é como uma flecha que feriu meu coração

After a few days, I can't believeDepois de alguns dias não consigo acreditar
That all that love I gave you is going to endQue todo aquele amor que eu te dei vai se acabar
That night I got lost in your gazeNaquela noite me perdi no seu olhar
The kiss I gave you left me in loveO beijo que eu te dei me deixou apaixonado
I don't know what to do to win you backNão sei o que faço para lhe reconquistar
Help me, girl, look backAjude-me garota, olhe para trás
Be able to forgive someoneSeja capaz de perdoar alguém
And in her delicate way, she repeated againE com jeitinho delicado ela voltou á repitir

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

I stand still not knowing what to doEu fico parado sem saber o que fazer
My friends advise me to forget someoneMeus amigos me aconselham esquecer alguém
Who doesn't love and doesn't notice anyone's feelingsQue não ama e não repara o sentimento de ninguém
Dude, get out of this while you canMano saia dessa enquanto é tempo
And give time some time and liveE dê um tempo ao tempo e viva
Forgetting that one day she existed in your lifeEsquecendo que um dia ela existiu em sua vida
It's easy to say but hard not to have youÉ fácil falar mais é difícil não te ter
Come back soon, babe, I just want you!Volte logo paixão eu só quero você!

Beautiful girl, I can't forget youGarota linda, não consigo te esquecer
Give me one more chance to love youMe dê mais uma chance de amar você
Every day I live in eternal lonelinessA cada dia vivo uma eterna solidão
You're like an arrow that pierced my heartVocê é como uma flecha que feriu meu coração

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

Beautiful girl, I can't forget youGarota linda, não consigo te esquecer
Give me one more chance to love youMe dê mais uma chance de amar você
Every day I live in eternal lonelinessA cada dia vivo uma eterna solidão
You're like an arrow that pierced my heartVocê é como uma flecha que feriu meu coração

I'm determined to love equallyEstou decidida a amar com igualdade
Someone like me who doesn't think of deceitUma pessoa como eu que não pensa em falsidade
To live, love, and always want a true love, and it could be youViver, amar e sempre querer um amor verdadeiro e pode ser você

I want you by my side for all my lifeTe quero ao meu lado por toda a minha vida
I'm waiting for your answerEstou esperando a sua resposta
Prove to yourself that it's me you likeProve a você mesma que é de mim que você gosta
Eternally!Eternamente!