Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 628
Letra
Significado

Vida Eterna

Vida Eterna

¿Cuánto tiempo más tendremos que soportar
Por quanto tempo ainda vamos ter que suportar

Crueldad, humanidad en decadencia
A crueldade, a humanidade em decadência

Rico cada vez más rico
Ricos cada vez mais ricos

Pobre cada vez más pobre
Pobres cada vez mais pobres

¿Quién sufrirá la mayor caída?
Quem será que vai levar o maior tombo

Veo la parte materialmente exitosa
Vejo a parte bem sucedida materialmente

Saca algunas migajas de tu bolsillo y otra vez
Puxa do bolso algumas migalhas e novamente

Pensando que estoy colaborando con un mendigo que pide limosna
Achar que estou colaborando com um mendigo que pede esmola

Las granfinas meten la mano en el fondo de la bolsa
As granfinas enfiam a mão no fundo da sacola

Lanza una moneda, da la vuelta y aléjate
Joga uma moeda, viram as costas e vão embora

¿Qué ayuda es esta? Por favor explícame
Que ajuda é essa? Queira me explicar

Donde el tipo nunca se levanta, se queda en el mismo lugar
Onde o cara nunca se levanta, continua no mesmo lugar

Y cuando oscurezca, ¿cómo se verá?
E ao escurecer, como é que vai ficar?

Él busca un lugar para acostarse
Ele procura um lugar pra se deitar

Pero la noche es larga y se necesita
Mas a noite é longa e demora

El frio es intenso y llora
O frio é intenso e ele chora

Abandonado por el mundo, este es tu destino
Abandonado pelo mundo, seu destino é esse

Ser maltratado y humillado, hombre, será así
Ser maltratado e humilhado, véi, vai ser assim

Una vez más se confirma la palabra de Dios
Mais uma vez a palavra de Deus é confirmada

Donde él es el principio, el medio y el final del camino
Onde ele é o princípio, o meio e o fim da estrada

Todos te abandonaron pero Dios no
Todos te abandonaram mas Deus não

Felices los que sufren persecución
Felizes são os que sofrem a perseguição

Así que hermano, no te desesperes
Por isso, mano, não fique desesperado

Acuérdate de Jesús y serás aliviado
Lembre-se de Jesus e ficarás aliviado

Porque él es la fuente de la vida y en él está la respuesta
Pois ele é a fonte da vida e nele está a resposta

Ten fe en Dios y espera
Tenha fé em Deus e aguarde

Puede tardar
Pode demorar

Pero asegúrate de que regrese
Mas tenha certeza que ele vai volta

Porque él es la fuente de la vida y en él está la respuesta
Pois ele é a fonte da vida e nele está a resposta

Ten fe en Dios y espera su regreso
Tenha fé em Deus e aguarde a sua volta

Puede tardar
Pode demorar

Pero asegúrate de que regrese
Mas tenha certeza que ele vai volta

Necesitamos a Jesús mi hermano
Precisamos de Jesus meu irmão

Solo el te salva de la vida eterna
Só ele te salva é da vida eterna

Necesitamos a Jesús mi hermano
Precisamos de Jesus meu irmão

Solo el te salva de la vida eterna
Só ele te salva é da vida eterna

Mientras muchos trabajan para aguantar
Enquanto muitos trabalham para se segurar

Tus hijos que nacieron deben ser mantenidos
Seus filhos que nasceram é preciso sustentar

Otros deambulan por las calles todo el día
Outros ficam vagando pela rua o dia inteiro

Viene la edad y viene la falta de dinero
A idade vai chegando e vem a falta de dinheiro

Para comprar un par de pisadas, pantalones cortos, un peto
Pra comprar um pisante, um bermudão, uma peita

Tómate un refresco, fin de semana, vete a la feria
Tomar um refrigerante, fim de semana, ir na feira

Tus padres con mucha dificultad ganan poco
Seus pais com muita dificuldade ganham pouco

Pago de facturas de fin de mes
Pagar as contas fim de mês, maior sufoco

Abandonó la escuela demasiado pronto, era ignorante, no escuchaba a los padres
Abandonou a escola cedo demais, foi ignorante, não quis ouvir seus pais

Se cayó con los niños del barrio
Se enturmou com a molecada da quebrada

Desaparecí en el mundo, pasé días sin volver a casa
Sumia no mundo, passava dias sem voltar pra casa

Y tu pobre madre desesperada
E sua mãe coitada, desesperada

A los 15 años cometió su primer crimen
Com 15 anos cometeu seu primeiro delito

Tuvo mala suerte, fue arrestado y archivado en el distrito
Deu azar foi preso e ficha no distrito

A partir de ese día fue perseguido
A partir daquele dia era perseguido

Alto BO's, altos asaltos, formó un bandido
Altos BO's, altos assaltos, se formou bandido

Estar armado y drogado era su destino
Andar armado e drogado era sua sina

Se convirtió en el jefe de Merla y Cocaína
Virou patrão da merla e da cocaína

Si pensabas en el coche uno, cero
Se achava o tal, carro zero

A los 18 años era respetado en la ciudad
Com 18 anos de idade, era respeitado na cidade

Hasta que un día la casa se cayó
Até que um dia a casa caiu

dormí en el punto
Dormiu no ponto

Y ahora, y ahora
E agora, e agora

En la calle se temía en la cárcel llora
Na rua era temido na cadeia ele chora

No sirve de nada flipar o querer coger una ola, solo los que han ido saben lo que es
Não adianta aloprar nem querer tirá onda, só quem foi lá sabe como é que é

En los dias del rosa, compro un cuchillo, estaba garantizado, es parte de la rueda
Nos dias de rosa, comprou uma faca, ficou garantido, faz parte na roda

Se estrelló de frente contra el pabellón con un enemigo tuyo
Bateu de frente no pavilhão com um inimigo seu

Quien ha pagado durante años por un crimen que no cometió
Que há anos paga por um crime que não cometeu

Cuando sea hora de tomar el sol, golpeemos esa parada
Na hora no banho de Sol vamo acertar aquela parada

Por ti estoy atascado sin deber nada
Por sua culpa estou preso sem dever nada

Pero justo en el momento del enfrentamiento, un interno gritó
Mas bem na hora do confronto um detento gritou

¿Dónde está el amor de Dios en sus corazones?
Cadê o amor de Deus nos seus corações?

El lugar en el que vivimos ya no es suficiente, ¿por qué más confusión?
Já não basta o lugar que vivemos, pra que mais confusões?

¡Perdónalo hermano, perdónalo hermano!
Perdoe ele mano, perdoe ele irmão!

Necesitamos a Jesús mi hermano
Precisamos de Jesus meu irmão

Solo el te salva de la vida eterna
Só ele te salva é da vida eterna

Acostumbrado a vivir de migajas en este mundo
Acostumado a viver de migalhas nesse mundo

Ser llamado vagabundo por muchos
Ser chamado por muitos de vagabundo

Olvidaron uno de los mandamientos que dejaste aquí
Esqueceram um dos mandamentos que aqui você deixou

Y así se aclaró: Amar a Dios sobre todas las cosas
E assim foi esclarecido: Amar a Deus sobre todas as coisas

Y a tu prójimo como a ti mismo
E ao teu próximo como a ti mesmo

El Mesías de Israel vendrá
O Mashiah de Israel virá

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Enviar
Compuesta por: Liberdade Condicional. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Plínio. Subtitulado por Artur. Revisiones por 6 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Liberdade Condicional e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver más en el blog


Opções de seleção