Dia a Dia

Día a Día

Dia a Dia

Día a DíaDia a Dia

Mira al chico rebelde allíOlha o moleque revoltado ali
Camina descalzo, no tiene qué vestirAnda descalço não tem o que vestir
Sus ojos esconden el dolor y sufrimientoOs seus olhos escondem a dor e sofrimento
Y la angustia que lleva por dentroE angustia que leva por dentro
Su corazón ya no aguanta más sufrirO seu coração não agüenta mais sofrer
Espera que su odio crezcaEspera seu ódio crescer
Para descargarlo en un trabajadorPara descarregar em um trabalhador
Que trabaja toda la semana con su jefe explotadorQue trabalha a semana inteira com seu chefe explorador
Lamentablemente aquí ya es normalInfelizmente aqui já é normal
Ver a esos chicos robando en la capitalVê esses moleques roubando aqui na capital
Sin estudios, sin dinero, sin infanciaSem estudo sem dinheiro sem infância
En sus corazones tienen una esperanzaNo coração eles tem uma esperança
Salir de la calle, tener una vida dignaSair da rua ter uma vida digna
Tener un auto importado, paseando con su chicaTer um carro importado, andando com sua mina
Lamentablemente sus sueños son destruidosInfelizmente os sonhos deles são destruídos
¿Saben por quién? (No) por los políticosSabem por quem? (Não) pelos políticos
Que solo prometen cambiar este BrasilQue só prometem mudar esse Brasil
Dicen que la gente está viviendo en un canilDizem que o povo tão morando num canil
Hay quienes incluso aplaudenTem gente que até bate palma
Y cuando se dan cuenta, les han robado sus pantalonesE quando vai ver já roubaram suas calças
Su dinero, su cuenta bancaria, lo que seaSeu dinheiro sua conta bancária o que for
Los políticos hacen todo para que lo recuperesOs políticos fazem tudo pra você repor
Mira lo que sucede día a díaVeja o que acontece no dia dia
Una realidad muy crudaUma realidade muito fria

Mira lo que sucede día a díaVeja o que acontece no dia a dia
Mucho sufrimiento, falta alegríaMuito sofrimento falta alegria
Mira lo que sucede día a díaVeja o que acontece no dia a dia
Pero Cristo está regresando, será el gran díaMas Cristo está voltando vai ser o grande dia

En el día a día veo varias historiasNo dia dia eu vejo várias fitas
Madres llorando por haber perdido a sus hijasMães chorando que perderam as suas filhas
Por culpa de padres que se entregan a la bebidaPor causa dos pais que se entregam a bebida
Golpean hasta la muerte sin salidaEspancam até a morte sem nenhuma saída
Y los chicos cada día hundiéndose en las drogasE os moleques cada dia se afundando nas drogas
Piensan que es genial estar drogadosAcham que é bonito ficar na nóia
Andan por ahí sin rumboFicam moscando por ai
Con la droga en la mente intentan divertirseCom a droga na mente tentam se divertir
El mundo es traicionero, no hay forma de detenerO mundo é traiçoeiro não tem como impedir
La maldad, la revuelta que suceden ahíA maldade, a revolta que acontecem aí
Pero si tienes fe en el Dios que yo sirvoMas se você tem fé no Deus que eu sirvo
Toda trampa del mal será destruidaToda cilada do mal será destruído
Toda envidia, la locura y la desigualdadToda inveja, a loucura e a desigualdade
Serán reunidas y arrojadas desde un tejadoSerão ajuntadas e jogadas de uma laje
Debes tener mucha voluntad para vencerVocê tem que ter muita vontade de vencer
Esta es una regla que no se puede olvidarEssa é uma regra que não dá pra esquecer
Ya intenté escapar del día a díaEu já tentei fugir do dia dia
Nunca lo logré, pero sigo el caminoNunca consegui, mas aí eu sigo a trilha
Del Dios Todopoderoso que me enseñaDo Deus Todo Poderoso que me ensina
A convivir en este mundo de traicionesA conviver nesse mundo de traíra
Pienso cómo sería nuestro día a díaEu penso como seria o nosso dia dia
Si no hubiera brujeríaSe não tivesse feitiçaria
Ni chismes ni guerras en la periferiaNem intriga nem guerra na periferia
Ningún ladrón asaltando a una señora MaríaNenhum ladrão assaltando, uma dona Maria
Sería un día a día como en una telenovelaSeria um dia dia que nem na novela
Cuando termina, no acaba en guerraQuando o final acaba não termina em guerra
Todos en paz disfrutando de la músicaTodo mundo em paz curtindo um som
Escuchando todo el día un buen rapEscutando o dia inteiro um rap do bom
Pero ahora dejé de soñarMas agora parei de sonhar
Volví a la realidad, tengo que lucharVoltei a realidade, tenho que batalhar
Llevaré la palabra a los heridosVou levar a palavra para os feridos
A todos los que necesitan el amor de CristoPara todos que precisam do amor de Cristo
Solo espero el fin de los tiemposFico esperando somente o fim dos tempos
Para el regreso del Mesías, el fin del sufrimientoPara a volta do Messias o fim do sofrimento
Guerra y violencia no quiero ver jamásGuerra e violência não quero ver jamais
Solo ángeles cantando y la gente en pazSó anjos cantando e os manos na paz
Es el fin de los problemas de la periferiaÉ o fim dos problemas da periferia
Maranata, ora regresa, será el gran díaMaranata, ora volta, vai ser o grande dia
Mientras esté en la tierra, alabaré al SeñorEnquanto estou na terra vou louvando ao Senhor
Mostraré al mundo entero que Jesús es el SalvadorVou mostrar ao mundo inteiro, que Jesus é o Salvador.

Mira lo que sucede día a díaVeja o que acontece no dia a dia
Mucho sufrimiento, falta alegríaMuito sofrimento falta alegria
Mira lo que sucede día a díaVeja o que acontece no dia a dia
Pero Cristo está regresando, será el gran díaMas Cristo está voltando vai ser o grande dia