Tipi Tipi Tín

Tipi Tipi Tín

Liefdesdief noemen ze me,Ladrón de amores me llaman,
Omdat ik je liefde steel,Por robarme tu cariño,
Als een speeltje voor een kind,Como a un juguete que a un niño,
Dat het wil als het voorbijgaat.Se le antojará al pasar.

Met hem stal ik je kussen,Con él me robé tus besos,
En een krul van je haren,Y un rizo de tus cabellos,
Maar ik ben verstrikt geraakt,Pero me he enredado en ellos,
En kan niet ontsnappen.Y no me puedo escapar.

Tipitipitín, tipitín,Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,Tipitipitón, tipitón,
Elke ochtend,Todas las mañanas,
Onder jouw raam,Bajo tu ventana,
Zing ik dit lied.Canto esta canción.

Tipitipitín, tipitín,Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,Tipitipitón, tipitón,
Dit is het geluid,Este es el sonido,
Van een sterke klop,De un fuerte latido,
Van mijn hart.De mi corazón.

Met mijn gitaar in de handCon mi guitarra en la mano
En een boeket bloemen erop,Y en ella un ramo de flores,
Vroeg in de ochtend,Por la mañana temprano,
Zing ik over mijn liefdes.Voy cantando mis amores.

En in mijn lied zeg ikY en mi cantar voy diciendo
Dat ik je nooit zal vergetenQue nunca te he de olvidar
Dat, ook al kost het me leven,Que aunque la vida me cueste
Ik zal niet stoppen met zingen.De cantar no he de dejar.

Tipitipitín,Tipitipitín,
Tipitipitón,Tipitipitón,
Elke ochtend,Todas las mañanas,
Onder jouw raam,Bajo tu ventana,
Zing ik dit lied.Canto esta canción.

Tipitipitín,Tipitipitín,
Tipitipitón,Tipitipitón,
Dit is het geluid,Este es el sonido,
Van een sterke klop,De un fuerte latido,
Van mijn hart.De mi corazón.

Tipitipitín, tipitín,Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,Tipitipitón, tipitón,
Elke ochtend,Todas las mañanas,
Onder jouw raam,Bajo tu ventana,
Zing ik dit lied.Canto esta canción.

Tipitipitín, tipitín,Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,Tipitipitón, tipitón,
Dit is het geluid,Este es el sonido,
Van een sterke klop,De un fuerte latido,
Van mijn hart.De mi corazón.