O Poço

El Pozo

O Poço

Dame fuerzasMe dê forças
Si es lo que necesitoSe é disso que eu preciso
Porque todos tenemos problemasPois todos temos problemas
En este pozo infinitoNesse poço infinito
Solo llega quien resisteSó alcança quem resiste
Y de eso no tengo dudasE disso não tenho dúvidas
Cuántos intentaron crecer aquí y murieron antes de la luchaQuantos aqui tentaram crescer e ja morreram antes da luta
La capacidad viene de adentroA capacidade vem de dentro
Siempre lo llevo en mi sonrisaE sempre levo no sorriso
Junto con el buen desempeñoJunto com o bom desempenho
En los versos que aquí garabateoNos versos que aqui rabisco

Me impresionaFico impressionado
Todo lo que veo y aprendoCom tudo que vejo e aprendo
Cada día es más y másCada dia é mais e mais
Mi valor está creciendoO meu valor está crescendo
Con todo respetoCom todo respeito
Sé lo que estoy haciendoEu sei o que estou fazendo
A veces mirando y sin entenderAs vezes olhando e não entendendo
Pero está en la sangre, es mi venenoMas ta no sangue é meu veneno

Sabes cómo esSabe como é
La vida nunca te esperaA vida nunca te espera
Solo suma lo que has hechoSó vai somando o que tem feito
Debes ser rápido porqueVocê tem que ser ligeiro pois
Quien se rinde no tiene respetoQuem desiste não tem conceito
Y no ha aprendido nada con el tiempoE não aprendeu nada com o tempo
Impondré mi deseoVou impor o meu desejo
Firme y fuerteFirme e forte
VerdaderoVerdadeiro

SéEu sei
Lo que voy a hacerO que vou fazer
Para que me quierasPra você querer me ter
Solo debes entenderBasta entender
Que te deseoQue eu te quero

Todos tus pasos son guardadosTodos seus passos são guardados
Y finalmente perfeccionadosE por fim aprimorados
Un buen hombre está conscienteUm bom homem ta ligado
Que necesita a alguien a su ladoQue precisa de alguém do lado
Y solo tengo que agradecerE só tenho a agradecer
Por tener este pensamientoPor ter esse pensamento
Porque ahora mis días de gloriaPor que agora meus dias de glória
Se han convertido en versosPassaram pros versos
Mi sentimientoO meu sentimento

Después de todo lo que he pasadoDepois de tudo que passei
Cayendo y resistiendoCaindo e resistindo
No me rendí, fui y lo intentéNão desisti eu fui e tentei
Porque sé que tengo una buena razónPois sei que tenho um bom motivo
Para seguirPra continuar
Para transmitir el mensajePra mensagem então passar
Muestro la mente creativaMostro a mente criativa
Construyendo mi caminoConstruindo o meu caminho
Sigo en él porque no estoy soloEu sigo nele por que não estou sozinho

La vida pasaA vida passa
Y los que escuchan conquistanE os que ouvem conquistaram
Diferente de aquellos que hablanDiferente daqueles que falam
Nunca se subirán al carroNunca vão pegar o embalo
Y separaE separa
A los grandes de los mezquinosOs grandes dos mesquinhos
Porque sus mentes tradicionalesPois sua mente tradicional
No llegarán al finalNão vai por fim
No llegarán al finalNão vai por fim
A un buen sonidoA um bom som

SéEu sei
Lo que voy a hacerO que vou fazer
Para que me quierasPra você querer me ter
Solo debes entenderBasta entender
Que te deseoQue eu te quero