O Que Importa Realmente

Lo Que Realmente Importa

O Que Importa Realmente

Esta es la historia, voy a contarEssa é a história, eu vou contar
En un lugar muy lejano de aquíEm um lugar bem longe daqui
Vinicius gana la vida cantando malVinicius ganha a vida a cantar mal
Asesina versos por placerAssassina versos por prazer
Tambor de melodías de patioTarol de melodias de quintal

Sofocaba la voz de una canciónSufocava a voz de uma canção
Erraba notas simples por quererErrava notas simples por querer
Del llanto de quien veía hizo lloverDo choro de quem via fez chover
Dinero para poder sobrevivirDinheiro pra poder sobreviver

Pero Vinicius, quería mucho, mucho, mucho más que esoMas Vinicius, queria muito, muito, muito mais que isso
Desde el principio, hasta nunca más acabarDo princípio, até nunca mais acabar

Quita tus manos de míTire as mão de mim
Déjame vivir en pazMe deixe viver em paz
Solo estoy aquíSó estou aqui
Por placer y nada másPor prazer e nada mais

Un día equivocado se olvidóUm dia equivocado se esqueceu
Entró en el tono correcto sin quererEntrou no tom correto sem querer
Atrapado por el groove, percusiónPreso pelo groove, precursão
Moría el asesino de la canciónMorria o assassino da canção

Ahora que está muertoAgora que está morto
Puedo finalmente ser un hombre nuevoPosso enfim ser um homem novo
Y vivir, en lo que nací para serE viver, do que nasci pra ser

Yo no nací para el trabajo, no nací para ser genteEu não nasci pro trabalho, eu não nasci pra ser gente
Me acuesto tarde, me levanto tarde, camino descalzo, odio a la genteEu durmo tarde, acordo tarde, ando descalço, odeio gente
Que mienteQue mente

Y vende el alma por unas monedasE vende a alma por trocado
Y vive la vida de otra genteE vive a vida de outra gente
Y se olvida de que lo que importaE se esquece que o que importa
Es lo que realmente importaÉ o que importa realmente