Be Young

Sé Joven

Be Young

Nacimos al borde de la tumba, ya era demasiado tarde ayerWe were born astride the grave, it was too late yesterday
Intentamos hacer nuestra misión, nos echaron del escenarioWe tried to do our ministry, got kicked right off the stage
Levantarse ante toda la desgracia humanaTo rise up in the face of the whole human disgrace
Todas las almas en su suelo, hirviendo en aceiteAll the souls in all their soil, boiling up in oil
¿Hay alguien ahí afuera? ¿A alguien le importa?Is anybody out there? Does anybody care?
Es un infierno en un carrito de mano, nos encontraremos allíIt's to hell in a handcart, we'll meet you there

Levántate o cállateStand up or shut up
Levántate o ríndeteRise up or give up
Levántate, ponte de pie, ¿vas a salir esta noche?Get up, stand up, are you coming out tonight?

Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love
Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love

Esta tautología lírica, libertad y democraciaThis lyrical tautology, freedom and democracy
Esclavitud y autocracia, el planeta seguirá pudriéndose, vesEnslavement and autocracy, the planet still will rot, you see
Música y mitología, dioses del fuego, astrologíaMusic and mythology, fire gods, astrology
Autoeroticología, ¿vas a salir esta noche?Autoeroticology, are you coming out tonight?

Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love
Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love

Vagando lejos, no hay escapatoriaWandering away, there's no wandering away
Sha-la, la, sha-la, la, sha-la, la, sha-la, laSha-la, la, sha-la, la, sha-la, la, sha-la, la
De la aniquilación total y absolutaFrom total and utter annihilation
Sha-la, la, sha-la-ahSha-la, la, sha-la-ah

Te estás alejando cuando estás a un grado de distanciaYou're wondering away when you're one degree away
Sha-la, la, sha-la, la, sha-la, la, sha-la, laSha-la, la, sha-la, la, sha-la, la, sha-la, la
De la jodida aniquilación total y absolutaFrom total and utter fucking annihilation
Sha-la, la, sha-la-ahSha-la, la, sha-la-ah

Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love
Oh, sé joven, enamórateOh, be young, fall in love