Have a Friend

Tener un amigo

Have a Friend

Es más como tristeza compuesta por un alma fragmentadaIt's more like sadness composed by a fragmented soul
Todas las palabras en un torbellino, simplemente no sé a dónde vaAll the words in a whirl, I just don't know where it goes
¿Estás sosteniendo la línea o escapando?You holding the line or scuttling away
¿Es la vida una película taquillera o una obra medio ensayada?Is life a blockbuster film or a half-rehearsed play?
Y los cerdos en la parrilla y el lobo en la puertaAnd the pigs on the spit and the wolf's at the door
¿Necesitan los malos un bien como los ricos necesitan a los pobres?Do the bad need a good like the rich need the poor?

¿Hasta dónde puede llegar antes de que la muerte se convierta en meme de píxeles?How far can it get before the death Pixels meme?
¿Una amenaza imperial o todo es solo un sueño?An imperial threat or is it all just a dream?

Es difícil teorizar cuando estás siendo brutalizadoIt's hard to theorize when you are being brutalized
Y las lágrimas caen como bombas sin previo avisoAnd the tears fall like bombs without warning

No, no sabes que has nacido, libertad de expresión y porno gratisNo, you don't know you're born, free speech and free porn
Y lo siguiente que sabes es que te están sacando al amanecerAnd the next thing you know you're being led out at dawn
De nuestros hijos de los hombres, una y otra vezOf our children of men, t-t-t-time again
El diablo vendrá sin previo avisoThe d-devil will come without warning
Hey, está fuera de la ventana mientras ves las noticiasHey, it's out the window while you watching the news
Ja ja, Hymer aparece a la vistaA ha ha, Hymer comes into view
Y ahora tu sombra es un cráneo, y el cráneo es un todoAnd now your shadow's a skull, and the skull is a whole
El agujero está vacío por supuesto, como todo discurso humanoThe hole is empty of course like all human discourse

Es difícil teorizar cuando estás siendo brutalizadoIt's hard to theorize when you are being brutalized
Y las lágrimas, como las bombas, caen sin previo avisoAnd the tears, like the bombs, they fall without warning
Sigue las huellas en el barro hasta donde el mar está negro de sangreFollow the tracks in the mud down to where the sea is black with blood
Y las lágrimas, como las bombas, caen sin previo avisoAnd tears, like the bombs, they fall without warning

¿Hasta dónde puede llegar antes de que la muerte se convierta en meme de píxeles?How far can it get before the death Pixels meme?
¿Amenaza imperial o todo es solo un sueño?Imperial threat or is it all just a dream?
Es más como tristeza compuesta por un alma fragmentadaIt's more like sadness composed by a fragmented soul
Simplemente no sé a dónde vaI just don't know where it goes

Tan difícil teorizar cuando estás siendo brutalizadoSo hard to theorize when you are being brutalized
Y las lágrimas caen como bombas sin previo avisoAnd the tears fall like bombs without warning
Sigue las huellas en el barro hasta donde el mar está negro de sangreFollow the tracks in the mud down to where the sea is black with blood
Y las lágrimas caen como bombas sin previo avisoAnd the tears fall like bombs without warning
Y las lágrimas, como las bombas, caen sin previo avisoAnd tears, like the bombs, they fall without warning