Iceman

Iceman

Iceman

Hij was gewoon een jongentje in de stadHe was just a young boy in the city
Rookwolken zocht hij om zijn dromen te vindenClouds of smoke he sought to find his dreams
Suedehoofd en zijn pijp, hij weefde door de witte stadSuedehead and his pipe he wove through the white city
De hoe-is-het-vader boekmaker's runner sceneThe hows-your-father bookie's runner scene

Zij was gewoon een jong meisje in de stadShe was just a young girl in the city
Strijdend met leven, liefde en geldStruggling with life love and money
Wevend door de straten, zo ontzettend mooiWeaving through the streets and looking so so pretty
De raarste soort die Stockwell ooit had gezienThe rummest sort Stockwell had ever seen
De raarste soort die Stockwell ooit had gezien, gezienThe rummest sort Stockwell had ever seen, seen

Ik heb mijn dagen doorgebracht in de mist met de icemanI've spent my days in the haze with the iceman
Ik heb mijn nachten zwervend door de afdelingen doorgebrachtI've spent my nights wandering the wards
Ik heb mijn dagen doorgebracht in de mist met de icemanI've spent my days in the haze with the iceman
Het betekent dat de iceman altijd beschikbaar isIt means the iceman is always on call

Ze begon te werken op de laatste dag van novemberShe started work on the last day of November
Drankjes morsend in een louche cabaretshowSpilling drinks in a seedy cabaret show
Hij ontmoette haar op de eerste dag van decemberHe met her on the first day of December
Buiten een boekwinkel op de Charing CrosswegOutside a a bookshop on the Charing Cross road

Die winternachten wandelden ze langs de rivierThose winter nights they'd walk along the river
Hij rookte ketting en zij staarde naar de luchtHe'd chain-smoke and she'd stare up at the sky
En zei, dit leven, deze liefde, deze rivier moet eindigenAnd say this life, this love, this river has to end
Maar voor nu hebben we alle tijdBut just for now we have all the time
Voor nu hebben we alle tijd, tijdJust for now we have all the time, time

Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with the iceman
Verspil je nachten niet zwervend door de afdelingenDon't spend your nights wandering the wards
Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with the iceman
Want het betekent helemaal nietsBecause it means nothing at all

Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with iceman
(Verspil je dagen niet in de mist met de iceman)(Don't spend your days in the haze with the iceman)
Verspil je nachten niet zwervend door de afdelingenDon't spend your nights wandering the wards
(Verspil je nachten niet zwervend door de afdelingen)(Don't spend your nights wandering the wards)
Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with the iceman
Het betekent helemaal nietsIt means nothing at all

Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with the iceman
Verspil je nachten niet zwervend door de afdelingenDon't spend your nights wandering the wards
Verspil je dagen niet in de mist met de icemanDon't spend your days in the haze with the iceman
Het betekent helemaal nietsIt means nothing at all

Voor nu hebben we alle tijdJust for now we have all the time
Voor nu hebben we alle tijdJust for now we have all the time