Fragil

Fragil

Fragil

Fragil ist nicht mehr leichtFrágil no se ha vuelto fácil
Es ins Vergessen zu schickenMandarlo al olvido
In eine kalte SchluchtA un frío cañón

Zart und perfekt mörderischTierna y asesina perfecta
Von meinem Wunsch, dich zu hassenDe mis ganas de odiarte
Von meinem Sterben in deiner StimmeDe morirme en tu voz
In einem süßen AlbtraumEn una dulce pesadilla

Gefangen in meinem erschöpften KörperCautivo en mi cuerpo rendido
Auf der Suche nach dem SinnDe buscar el sentido
Den du in zwei geteilt hastQue partiste en dos

Und leicht habe ich tausend Gründe, dich zu vermissenY fácil tengo mil razones para extrañar
Konntest du sie vergessen?Tú las pudiste olvidar?
Und ich zünde meine Lichter am Tag an, weil ich immer noch hoffeY enciendo mis luces de día porque espero todavía

Ich schreie deinen Namen zum Himmel und der Wind versteckt ihn in seiner EitelkeitGrito al cielo tu nombre y el viento lo esconde en su vanidad
Ich bleibe der Bettler, der erschöpft in seiner Eitelkeit wartetSigo siendo el mendigo que espera rendido en su vanidad

Leicht ist die Geschichte zerbrechlicherFácil la historia es más frágil
Als hunderttausend Papiere, die zum Fliegen gemacht sindQue en cien mil papeles hechos para volar

Und ich zünde meine Lichter am Tag anY enciendo mis luces de día
Und glaube, dass du noch mein bistY creer que aún eres mía

Ich schreie deinen Namen zum Himmel und der Wind versteckt ihn in seiner EitelkeitGrito al cielo tu nombre y el viento lo esconde en su vanidad
Ich bleibe der Bettler, der erschöpft auf Tropfen von Menschlichkeit wartetSigo siendo el mendigo que espera rendido gotas de humanidad

Und ich zünde meine Lichter am Tag anY enciendo mis luces de día
Und glaube, dass du noch mein bistY creer que aún eres mía

Ich schreie deinen Namen zum Himmel und der Wind versteckt ihn in seiner EitelkeitGrito al cielo tu nombre y el viento lo esconde en su vanidad
Ich bleibe der Bettler, der erschöpft wartetSigo siendo el mendigo que espera rendido
Ob du zurückkommst, ob du zurückkommst (4x)Si tu volverás, si tu volverás (4x)