Prisioneiro de Mim

Prisionero de mí

Prisioneiro de Mim

Mientras algunos intentan encontrarEnquanto alguns tentam encontrar
Caminos para su satisfacciónCaminhos para a sua satisfação
Yo intento mirar y ver a mi alrededor la dualidad que está presente aquíEu tento olhar e ver ao meu redor a dualidade que está presente aqui

Espacio vacío para comprender lo que importaEspaço vazio pra ter compreensão do que importa
Dos principios que me hacen ser asíDois princípios que me fazem ser assim
Días con preguntas y respuestasDias com perguntas e respostas
Entre extremos dudas sin finEntre extremidades dúvidas sem fim

Por dentro siempre me persigoPor dentro eu sempre me persegui
Tengo la libertad en mis manosTenho a liberdade em minhas mãos
Pero soy prisionero de míMas eu sou prisioneiro de mim

Nos deshacemos en llamasNós se desfazem em chamas
Y el pecho frío intenta atraparmeE o peito gelado tenta me prender
Corazones ardiendo en el fuegoCorações ardendo no fogo
Busco una forma de calentarmeProcuro uma forma de me aquecer
Busco caminos en varias puertasBusco caminhos em vários portas
Candados me impiden ver otras rutasTrancas me impedem de ver outras rotas
Que guardan parte de míQue guardam parte de mim

Espacio vacío para comprender lo que importaEspaço vazio pra ter compreensão do que importa
Dos principios que me hacen ser asíDois princípios que me fazem ser assim
Días con preguntas y respuestasDias com perguntas e respostas
Entre extremos dudas sin finEntre extremidades dúvidas sem fim

Por dentro siempre me persigoPor dentro eu sempre me persegui
Tengo la libertad en mis manosTenho a liberdade em minhas mãos
Pero soy prisionero de míMas eu sou prisioneiro de mim