Ninguém Ama Ninguém

Nadie Ama a Nadie

Ninguém Ama Ninguém

Ya es hora de dormir y no puedo quedarme másJá é hora de dormir e eu não posso mais ficar
El sol pronto volverá a salirO sol já vai raiar outra vez
Pero antes de irme, aquí está el final de la historiaMas antes de ir embora eis o fim da história
Todo fue una gran actuaciónFoi tudo uma grande encenação
Nadie ama a nadieNinguém ama ninguém

El amor es solo una historia que te cuento para que duermasO amor é só uma história que eu conto para você dormir
El amor es solo una historia que ya me cansé de escuchar, de escucharO amor é só uma história que eu já cansei de ouvir, de ouvir

Sé que estas palabras duelen como astillasSei que essas palavras entram como farpas
Desgarrando lentamente el corazónRasgando lentamente o coração
Pero así será y ya no puedo olvidarMas é assim que vai ser e não dá mais pra esquecer
No volverás a tu ilusiónVocê não vai voltar pra sua ilusão
Donde todo termina bienOnde tudo acaba bem
Porque nadie ama a nadiePois ninguém ama ninguém porque

El amor es solo una historia que te cuento para que duermasO amor é só uma história que eu conto para você dormir
El amor es solo una historia que ya me cansé de escuchar, de escucharO amor é só uma história que eu já cansei de ouvir, de ouvir

Mis pensamientos susurrados hacia ella en sueñosMy whispered thoughts to her in sleep
Como flechas que vuelan hacia lo profundoLike arrow's fly into her deep
Palabras olvidadas para que las guardeForgotten words for her to keep
Al amanecer comienza a llorarCome the morn begins to weep
Con fatiga saludo al amanecerIn weariness greet the dawn
Deja mis brazos y caerásLeave my arms and you will fall

El amor es solo una historia que te cuento para que duermasO amor é só uma história que eu conto para você dormir
El amor es solo una historia que ya me cansé de escuchar, de escucharO amor é só uma história que eu já cansei de ouvir, de ouvir

Nadie ama a nadieNinguém ama ninguém
Nadie ama a nadieNinguém ama ninguém
Nadie ama a nadieNinguém ama ninguém
Nadie ama a nadieNinguém ama ninguém