Anjo Ou Homem

Ángel o Hombre

Anjo Ou Homem

Ojos negros, fuente de mielOlhos negros, fonte de mel
Manos que se van, otro adiósMãos que partem, mais um adeus
Boca rosa que quise besarBoca rosa que eu quis beijar
Ginga en el paso que Dios te dioGinga no paço que Deus te deu
Es con belleza y gloria que tú surgisteÉ com beleza e glória que vc surgiu
En la madrugada de la Lapa sin tener un porquéNa madrugada da Lapa sem ter um porque

Pero ¿qué es el Paraíso? ¿Qué es la ciudad?Mas o que é Paraíso? O que é cidade?
¿Qué es el samba? Todo lo que exalta y enriqueceO que é samba? Tudo que exalta e enriquece
Nuestro momentoO nosso momento

Ángel o hombre tenía que encontrarteAnjo ou homem eu tinha que te encontrar
Pequeña parte del mundo, en la noche, en un barPequena parte do mundo, na noite, num bar
Y fue en ese segundo en la búsqueda de la miradaE foi naquele segundo na busca do olhar
Que el destino cruzó dos cometas en el aireQue o destino cruzou dois cometas no ar
Y fue en ese segundo en la búsqueda de la miradaE foi naquele segundo na busca do olhar
Que el destino cruzó dos cometas en el aireQue o destino cruzou dois cometas no ar

En el día a día un destello en mi corazónNo dia a dia um destaque no meu coração
Ni yo lo explico, ni quiero una explicaciónNem eu explico, nem quero uma explicação
Por eso compongo este sambaPor isso eu componho esse samba
Sin ser sambista ni nadaSem ser sambista nem nada
¡Celebrando la madrugada en la Lapa!Comemorando a madrugada na Lapa!
Ojos negrosOlhos negros