Felina

Felina

Felina

Tus cabellos, tu bocaOs seus cabelos a sua boca
Siento algo loco acercarseSinto uma coisa louca se aproximar
Tus ojos negros, tu pielSeus olhos negros, a sua pele
Brilla como plata a la luz de la lunaBrilha como prata ao luar
Tus ojos son como dos lunasSeus olhos são como duas luas
Tu cuerpo es una carretera para derraparSeu corpo é uma estrada para eu derrapar

Tus cabellos, cuerda de sisal negro,Os seus cabelos, corda de sisal negro,
Envuelven mi cuerpo por todas partesEnvolvem o meu corpo por toda parte
Tus labios gruesos, labial rojo,Seus lábios grossos, batom vermelho,
No eres mujer, eres una obra de arteVocê não é mulher é uma obra de arte

Felina, felina, felinaFelina, felina, felina
¡La gata de la noche viene a robar mi alma!A gata da noite vem roubar minha alma!

Tus piernas, paso a paso,As suas pernas, toque a toque,
Son puro delirio para quien solo puede mirarSão puro delírio pra quem só pode olhar
Tus senos, bajo tu escote,Os seus seios, sob o seu decote,
'Gritan' por libertad, sueñan con saltar"Gritam" por liberdade sonho que vão saltar
En tu espalda la 'manzana' del amor en la base de la columnaNas suas costas a "maçã" do amor na base da espinha
¡Quiero pecar!Eu quero pecar!

Tus piernas bien torneadasAs suas pernas bem torneadas
Le dan un encanto extra a tu caminarDão um charme a mais no seu rebolar
Tus uñas son de princesaAs suas unhas são de princesa
Tus manos son de meretrizAs suas mãos são de meretriz
Parece que estoy hechizadoPareço estar enfeitiçado
Mis ojos no se apartan de tus caderasOs meus olhos não saem dos seus quadris

Felina, felina, felinaFelina, felina, felina
¡La gata de la noche viene a robar mi alma!A gata da noite vem roubar minha alma!