Incêndio Criminoso

Incendio Criminal

Incêndio Criminoso

Escucho sirenas en medio de la noche,Ouço sirenes no meio da noite,
Voces susurrando que alguien va a saltar.Vozes sussurrado que alguém vai saltar.
Escucho los autos de la policíaOuço os carros da polícia
Los bomberos y ambulancias ya van a llegarOs bombeiros e ambulâncias já vão chegar

La multitud, alborotoA multidão, alvoroço
Los vecinos corriendo en la aceraOs vizinhos correndo na calçada
Helicópteros, mangueras, redesHelicópteros, mangueiras, redes
Agitando aún más la madrugadaAgitando ainda mais a madrugada

Suena el teléfono y no eres túO telefone toca e não é você
Ya empiezo a acostumbrarmeJá começo a me acostumar
Otra de esas madrugadasMais uma dessas madrugadas
Que parece que nunca va a terminarQue parece que nunca vai acabar

Gritos, lamentos, palabrotas,Gritos, ais, palavrões,
Parece que alguien va a saltarParece que alguém vai saltar
Plegarias resuenan, oracionesPreces ecoam, orações
Por más que quieran no van a servir de nadaPor mais que queiram não vão adiantar

Los bomberos derriban mi puertaBombeiros põem abaixo a minha porta
El fuego sale de mi corazónO fogo sai do meu coração
El hombre salta del edificioO homem pula do edifício
Es mi cuerpo el que está en el sueloÉ o meu corpo que esta lá no chão

Eso es lo que hicisteFoi isso que você fez
Un incendio criminal en mi corazónUm incêndio criminoso no meu coração
Jugaste conmigo, hiciste lo que quisisteBrincou comigo, fez o que quis
Casi me quitas la razónQuase tomou minha razão

Eso es lo que hicisteFoi isso que você fez
Un incendio criminal en mi corazónUm incêndio criminoso no meu coração
Jugaste conmigo, hiciste lo que quisisteBrincou comigo, fez o que quis
Casi me quitas la razónQuase tomou minha razão