Abre Aspas

Abre Aspas

Abre Aspas

Por primera vezPela primeira vez
vengo a hablarles de amorvenho lhes falar de amor
No es que las otras vecesNão que das outras vezes
no haya sido amorNão tenha sido amor
Pero es que ahoraMas é que agora
es tan diferenteÉ tão diferente
¿Vas a creerVocê vai acreditar
que existo?Que eu existo?
Es un riesgoÉ um risco
pero en la vida hay riesgosmas na vida há riscos
y me arriesgo a decirlese eu arrisco lhes dizer
Que por última vezQue pela última vez
vengo a hablarles de dolorvenho lhes falar de dor
No es que las otras últimas vecesNão que das outras últimas vezes
no fueran verdadnão fosse verdade

Hay un infinito en mis ojosHá um infinito em meus olhos
y una decepción en mi rostroe uma decepção em meu rosto
¿En cuál de los dosEm qual dos dois
quieres sumergirte?você quer mergulhar?

Aunque sea por laNem que seja pela
primera y última vezprimeira e última vez
Seamos solosSejamos sozinhos
pero solos juntosmas sozinhos juntos