Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 832

Viens boire un p'tit coup à la maison

Licence IV

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Viens boire un p'tit coup à la maison

{Refrain:}Allez viens boire un p'tit coup à la maisonY a du blanc, y a du rouge du saucissonEt Gillou avec son p'tit accordéonVive les bouteilles et les copains et les chansons1 - Pour pouvoir écrire l'premier coupletOn avait des crêpes au Grand MarnierLes crêpes étaient bonnes mais trop saléesOn s'est forcés on a tout bu et on n'a rien mangé2 - Faut faire la cuisine sans être bourréEt cette fois y a pas d'premier coupletPas s'marrer et se mettre à chanterY a pas le vin y a pas le pain si y a pas les copains{au Refrain 2x}3 - Nous on aime bien les chansons à boireMais c'qui nous rendit un peu d'espoirC'est qu'ten avais pas fini d'la poireQu'on s'est forcés on a tout bu et on a rien mangé4 - On a tous fini complet'ment noirsC'était pas la fin de nos déboiresJ'arrive pas à mettre une suite à cette histoireY a pas le vin, y a pas le temps si y a pas les copains{au Refrain 2x}5 - Tout ça se serait bien terminéSi nos bonnes femmes n'étaient pas rentréesElles ont mis le Pernod sous cléEt on s'est fait virer.

Ven a tomar un traguito a casa

Allez ven a tomar un traguito a casa
Hay blanco, hay tinto y salchichón
Y Gillou con su acordeón
Vivan las botellas, los amigos y las canciones

1 - Para poder escribir el primer verso
Teníamos crepas con Grand Marnier
Las crepas estaban buenas pero muy saladas
Nos obligamos, bebimos todo y no comimos nada

2 - Hay que cocinar sin estar borracho
Y esta vez no hay primer verso
No reírse y ponerse a cantar
No hay vino, no hay pan si no hay amigos

{Refrain:}
Allez ven a tomar un traguito a casa
Hay blanco, hay tinto y salchichón
Y Gillou con su acordeón
Vivan las botellas, los amigos y las canciones

3 - A nosotros nos gustan las canciones para beber
Pero lo que nos dio un poco de esperanza
Es que no habías terminado la pera
Nos obligamos, bebimos todo y no comimos nada

4 - Todos terminamos completamente negros
No fue el final de nuestros problemas
No puedo encontrarle continuación a esta historia
No hay vino, no hay tiempo si no hay amigos

{Refrain:}
Allez ven a tomar un traguito a casa
Hay blanco, hay tinto y salchichón
Y Gillou con su acordeón
Vivan las botellas, los amigos y las canciones

5 - Todo hubiera terminado bien
Si nuestras esposas no hubieran regresado
Ellas pusieron el Pernod bajo llave
Y nos echaron.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Licence IV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección