Teoria das Cordas

Teoría de las Cuerdas

Teoria das Cordas

Siempre sucede cuando me encuentro con el marSempre acontece quando encontro o mar
Abro el pechoEu abro o peito
Y dejo que la ola me lleveE deixo a onda levar

En el flujo del espacio lo que menos tengo es tiempoNo fluxo do espaço o que eu menos tenho é tempo
A los espirales que hacen gritar a mi ADNAos espirais que fazem meu DNA gritar
Que existo en cada Samsara persistiendo en el errorQue eu existo a cada Samsara persistindo no erro
En la indecisión de lo que hago veo la rueda girarNa indecisão do que eu faço vejo a roda girar
Y mientras debería elevar la menteE enquanto eu devia elevar a mente
Lanzarme de una vez a una dimensión mejorMe jogar de vez numa dimensão melhor
Me aferro a las ilusiones de la carneMe apego às ilusões da carne
Predecible como la próxima líneaPrevisível como a próxima linha
Va y todo empeoraVai e fica tudo pior

La maldad te persigue y husmea la brechaA maldade te persegue e fareja a brecha
Te llena con el potencial del malTe preenche com o potencial do mal
La indiferencia es un síntoma, mantente alertaIndiferença é um sintoma, esteja alerta
Es una tendencia en el hemisferio occidentalÉ tendência no hemisfério ocidental

Comienza la pelea, primer round nocautComeça a briga primeiro round nocaute
El ego se impone sobre todo lo que importa, hermanoO ego sobrepõe tudo que importa irmão
Anestesiado con el consumismo baratoAnestesiado com o consumismo barato
Saciado brevemente pero a largo plazoSaciado brevemente mas a longo prazo
Termina silenciosamente con tu corazónAcaba silenciosamente com o seu coração

Las arterias que se obstruyen son para recordarteAs artérias que entopem são pra te lembrar
Que no fluye tan fácilmente ese bienQue não flui assim tão fácil aquele bem
Provocando risas o convirtiéndose en motivo de burlaProvocando risada ou virando motivo de chacota
Aún prefiero tener mi estilo zenAinda prefiro ter aquele meu estilo zen

Y la teoría de las cuerdas recuerda a los que manipulanE a teoria das cordas lembram os que manipulam
Todo acceso al camino de la rectitudTodo acesso ao caminho da retidão
Internet es la red de posibilidadesInternet é a teia das possibilidades
Enredos de memes e informaciónEmaranhados de memes e informação
La muerte que balancea a sus ahorcadosA morte que balança os seus enforcados
O balancean al niño para su diversiónOu balançam a criança para sua diversão
¿Hacia qué lado se inclina la justicia?Pra que lado pende a justiça
La de los hombres inevitablemente falla un díaA dos homens inevitavelmente um dia falha
Mientras que el karma es perfecto en su concepciónEnquanto o karma é perfeito em sua concepção

No entiendo pero aún así aceptoNão entendo mas mesmo assim aceito
Todo el complejo hecho de existirTodo o complexo que é o fato de existir
El dolor que hiere también es el que enseñaA dor que fere também é aquela que ensina
A entender el todo en todo, que reside en síA entender o todo em tudo, que reside em si

Y en el flujo voyE no fluxo eu vou
Siempre sucede cuando me encuentro con el marSempre acontece quando encontro o mar
Abro el pechoEu abro o peito
Y dejo que la ola me lleveE deixo a onda levar