Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 641

Será Minha

Lickland

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Será Minha

No centro à noite te vi sentada, é tudo ilusão!
Vc nunca foi afim então fiquei esperando o busão!
Te ver sempre linda me faz sonhar, penso ainda em te
reencontrar, sempre ao te ver nem sei porquê, sinto que não vou
te esquecer!
Mas nada mudou de uns tempos pra cá, vc sempre foi essa linda
menina.
Desculpe se eu fui idiota, ou sei lá!
Voltei pra te reconquistar e vc será minha, pode esperar!
Pois tudo um dia volta pra ficar!
Sem saída eu pensava estar, mas sei que um dia eu vou te
encontrar e vc sera minha! No shopping center te vi outra vez e
dessa vez não foi tão triste assim.
Parecia estar afim, eu não sei.
Tomara que seja um sim!
Mas desenrolei até não aguentar, foi tão cansativo quase passei
mal!
Mas teve que viajar, ou sei lá.
Mudou-se para Arraial, cade minha menina, onde é que está?
Será que um dia volta pra ficar?
Nessa vida não se deve julgar, pois a qualquer hora estou a
esperar outra vez essa mina.
Volte pra cá, tem lugar lá em casa ou até na minha cama!
Hoje eu vou te ligar e dizer que essa letra foi feita pra ti! Se
tiver de bobeira, liga pra mim!
Pode ter a certeza de que eu vou tá aqui e eu a de que vc também
vai ta afim!
Hoje tudo indica que um dia vc será minha!

Serás Mía

En el centro por la noche te vi sentada, ¡es pura ilusión!
Nunca estuviste interesada, así que esperé el bus
Siempre verte hermosa me hace soñar, aún pienso en reencontrarte
Cada vez que te veo, no sé por qué, siento que no podré olvidarte
Pero nada ha cambiado desde hace un tiempo, siempre fuiste esa hermosa niña
Perdón si fui un idiota, o qué sé yo
Regresé para reconquistarte y serás mía, ¡puedes esperar!
¡Porque todo vuelve algún día para quedarse!
Pensaba que no había salida, pero sé que algún día te encontraré
¡Y serás mía! En el centro comercial te vi de nuevo
Y esta vez no fue tan triste
Parecía estar interesada, no sé
¡Ojalá sea un sí!
Pero me enredé hasta no poder más, fue tan agotador que casi me desmayo
Pero tuviste que viajar, o qué sé yo
Te mudaste a Arraial, ¿dónde está mi niña?
¿Volverá algún día para quedarse?
En esta vida no se debe juzgar, porque en cualquier momento estoy esperando de nuevo a esta chica
¡Vuelve aquí, hay lugar en mi casa o incluso en mi cama!
Hoy te llamaré y te diré que esta canción fue hecha para ti
Si estás aburrida, llámame
Puedes estar segura de que estaré aquí y yo sé que tú también estarás interesada
¡Hoy todo indica que algún día serás mía!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lickland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección