Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 103

Yo soy de ti

Liderj

Letra

Je suis à toi

Yo soy de ti

Ton cœur a raisonTu corazón tiene razón
Pourquoi tu restes avec un idiot comme çaPara qué sigues con un bobo así
Regarde ta peau, comme elle réagit quand je te touche làMira la piel como se te pone cuando yo te lo pongo ahí
Bébé, ne fais pas çaBebé, no te hagas eso
Non, tu es faite pour être avec quelqu'un de mieuxNo, tú estás hecha para estar con alguien mejor

Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, à moi, à moiTú eres de mí, de mí, de mí
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, à moi, à moiTú eres de mí, de mí, de mí
Je suis à toi, à toi, tu es ma vieYo soy de ti, de ti, tú eres mi vida
Je suis à toi, à toi, j'en ai marreYo soy de ti, de ti, yo me cansé

Elle parle par sous-entendusEstá hablando por indirecta
Elle dit que tu t'endors mais tu ne te couches pasLe dice que te duermes y no te acuestas
Ce qu'on a, ça te fait malTú lo que vivimos te da pierda
Que je t'ai avec moi, je n'y crois pasQue te tengo conmigo, no lo creo
Tu feras une vidéo, je la regarde mille foisTú sacarás un video, mil veces lo veo
Mais une grande meuf traîne avec un idiotPero una bichota anda con un bobo

Si on me voit chez toi, je suis l'ami de ton frèreSi me ven en tu casa soy amigo de tu hermano
Pour toi, on n'est rien, mais en privé, on se dévorePara ti no somos nada, pero en privado nos comemos
On va faire du shopping et on dépenseNos vamos de comprar y gastamos
Tu me demandes de ne pas m'arrêter, de donner sans freinTú me pides que no pares, que le dé sin freno
Si je te touche, je te fais fondre comme de la glaceSi te toco, te derrito como hielo
Pour toi, j'annule tout, ce qu'on a c'est différentPor ti cancelo todo, lo nuestro es algo diferente
Chaque fois que je te vois, tous les moments sont intenses, ils sont restés éternelsCada vez que te veo todos los polvos son intensos, se quedaron eternos

Dis-lui que je suis à toiDile que yo soy tuyo
Que je ne t'appelle pas toujours pour parler en cachetteQue a ti no siempre yo te llamo para hablar en oculto
Tu sais qu'avec moi, c'est toi, en vrai on est unSabes que conmigo eres tú, en verdad somos uno
Elle me dit que je ne me fais pas de soucisMe dice que no me recluto

Non, pas toiNo, tú no
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, à moi, à moiTú eres de mí, de mí, de mí
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, à moi, à moiTú eres de mí, de mí, de mí
Je suis à toi, à toi, tu es à moiYo soy de ti, de ti, tú eres de mí
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti

Ah, tu aimes les choses simples, c'est facileAh, te gustan los sencillos, eso es fácil
Regarder les étoiles avec un verre dans un jacuzziVer las estrellas con ballista en un jacuzzi
J'aime ça parce que tu te laisses aller et tu es une légende en me faisant plaisirA mí me gusta porque se toca y leyenda chingándote
Appelle-moi quand tu veuxLlámame cuando tú quieras
Je ne sais pas ce qui m'arrive avec toi, je passe mes nuits blanchesNo sé qué me pasa contigo que me paso la noche en vela

Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, à moi, à moiTú eres de mí, de mí, de mí
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti
Tu es à moi, tu es ma vieTú eres de mí, tú eres de mi vida
Je suis à toi, à vie, tu es ma vieYo soy de ti, de vida, tú eres mi vida
Je suis à toi, à toi, à toiYo soy de ti, de ti, de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Liderj y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección