Si je pouvais

Si yo pudiera

Si je pouvais voler de ta boucheSi yo pudiera robar de tu boca
le miel qui provoque cette soif qui me tuela miel que provoca esta sed que me mata
fermer les yeux,cerrar los ojos,
prendre tes mainstomarte las manos
dire que je t'aimedecir que te amo
et sans toi je ne suis rieny sin ti no soy nada

Si je pouvais voyager dans ton espritSi yo pudiera viajar en tu mente
juste un instant et être dans tes rêvestan solo un instante y estar en tus sueños
tu te réveillerais en disant mon nomdespertarias diciendo mi nombre
cherchant mon corpsbuscando mi cuerpo
mon envie d'aimermis ganas de amar

REFRAINCORO

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
te faire voir que je suis làhacerte ver que estoy aqui
en train de tomber amoureux de toienamorandome de ti

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
le crier d'une bonne foisgritarlo de una buena vez
je veux être à toi, prends-moi !quiero ser tuya tomame!

Si je pouvaisSi yo pudiera

Si je pouvais briser le silenceSi yo pudiera romper el silencio
que je porte dans l'âmeque llevo en el alma
quand je suis avec toicuando estoy contigo
pour apaiser ce feupara calmar este fuego
que j'ai dans les veinesque llevo en las venas
et le froid qui couvre ma peauy el frio que cubre mi piel

Si je pouvais voyager dans ton espritSi yo pudiera viajar en tu mente
juste un instant et être dans tes rêvestan solo un istante y estar en tus sueños
tu te réveillerais en disant mon nomdespertarias diciendo mi nombre
cherchant mon corpsbuscando mi cuerpo
mon envie d'aimermis ganas de amar

REFRAINCORO

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
te faire voir que je suis làhacerte ver que estoy aqui
en train de tomber amoureux de toienamorandome de ti

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
le crier d'une bonne foisgritarlo de una buena vez
je veux être à toi, prends-moi !quiero ser tuya tomame!

Si je pouvaisSi yo pudiera

REFRAINCORO

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
te faire voir que je suis làhacerte ver que estoy aqui
en train de tomber amoureux de toienamorandome de ti

Si je pouvais, mon cœur, si je pouvaisSi yo pudiera corazon, si yo pudiera
le crier d'une bonne foisgritarlo de una buena vez
je veux être à toi, prends-moi !quiero ser tuya tomame!

Si je pouvaisSi yo pudiera