Madurecer

Madurecer

Madurecer

Dentro, niña, en ti vive un cieloDentro, menina, de ti mora um céu
De arcoíris, de colores, de mielDe arco-íris, de cores, de mel
De amores por todo lo buenoDe amores por tudo o que é bom
Pasa de la alegría a la tristeza en un instanteVai da alegria à tristeza num instante

Pero la corriente del mundoMas a correnteza do mundo
Ya no puede arrastrarte másNão pode mais te carregar
Como una madura que sabe de todoFeito madura, que manja de tudo
Trae un sentimiento profundoTraz um sentimento profundo
En lo más profundo del pecho una búsquedaNo fundo do peito um buscar

Colores, que solo el violeta no cuentaCores, que só violeta não conta
Ella cuenta las historiasEla conta as histórias
Quien la encuentre se encanta con la vidaEncanta-se da vida quem lhe encontrar

Si quieres saberSe quer saber
Te explico que madurecerEu te explico que madurecer
Es un verbo para conjugarÉ um verbo pra se conjugar
Es una sonrisa que floreceráÉ sorriso que vai florescer
MadurecerMadurecer
Es la rima que el mundo te daÉ a rima que o mundo lhe dá
Es un camino para no perderseÉ caminho pra não se perder
Es un río para navegarÉ um rio pra se navegar