Ágape

Ágape

Ágape

Grande, grandeGrande, grande
Inmensurable, inmensurableImensurável, imensurável
Es el amor de DiosÉ o amor de Deus
No escatimó a su propio HijoSeu próprio Filho não poupou
Por todos nosotros lo entregóPor todos nós o entrego
Para morir en aquella cruzPara morrer naquela cruz
Dándonos paz y mucha luzDando-nos a paz e muita luz

Ni la altura, ni la profundidadNem altura, nem a profundidade
Ni ninguna otra criaturaNem alguma outra criatura
Nos separará de este amorNos separará deste amor

Amor que sana, amor que liberaAmor que cura, amor que liberta
Amor que salva, amor que consuelaAmor que salva, amor que consola
Maravilloso es este amorMaravilhoso é este amor

Él fortalece, él renuevaEle fortalece ele renova
Él resucita, él transformaEle ressuscita ele transforma
Este es el amor de DiosEste é o amor de Deus

Hermoso, hermosoBelo, belo
Incomparable, incomparableIncomparável, incomparável
Es el amor de DiosÉ o amor de Deus
Desde los cielos descendió el Rey JesúsLá dos céus o Rei Jesus desceu
Y se hizo hombre siendo DiosE se fez homem sendo Deus
Por nosotros murió y resucitóPor nós morreu e ressuscitou
Jesús, nuestro SalvadorJesus, nosso Salvador

Ni la altura, ni la profundidadNem altura, nem a profundidade
Ni ninguna otra criaturaNem alguma outra criatura
Nos separará de este amorNos separará deste amor

Amor que sana, amor que liberaAmor que cura, amor que liberta
Amor que salva, amor que consuelaAmor que salva, amor que consola
Maravilloso es este amorMaravilhoso é este amor

Él fortalece, Él renuevaEle fortalece, Ele renova
Él resucita, Él transformaEle ressuscita, Ele transforma
Este es el amor de DiosEste é o amor de Deus

¿Quién nos separará del amor de Dios?Quem nós separará do amor de Deus?
¿La tribulación, la angustia, la persecución?A tribulação a angústia a perseguição
¿El hambre, la desnudez, el peligro o la espada?A fome a nudez o perigo ou a espada?

Ni la muerte, ni la vida, ni los ángelesNem a morte, nem a vida, nem os anjos
Ni el presente, ni el futuroNem o presente, nem o porvir
Nos separará de este amorNos separará deste amor

Ni la muerte, ni la vida, ni los ángelesNem a morte, nem a vida, nem os anjos
Ni el presente, ni el futuroNem o presente, nem o porvir
Nos separará de este amorNos separará deste amor

Amor que sana, amor que liberaAmor que cura, amor que liberta
Amor que salva, amor que consuelaAmor que salva, amor que consola
Maravilloso es este amorMaravilhoso é este amor

Él fortalece, Él renuevaEle fortalece, Ele renova
Él resucita, Él transformaEle ressuscita, Ele transforma
Este es el amor de DiosEste é o amor de Deus