Rossinyol

Nachtigall

Rossinyol

Nachtigall, die du nach Frankreich fliegst, Nachtigall,Rossinyol que vas a frança, rossinyol,
Überbring meiner Mutter, Nachtigall,Encomana'm a la mare, rossinyol,
Von einem schönen Wald, Nachtigall, von einem Flug.D'un bell boscatge, rossinyol, d'un vol.
Überbring meiner Mutter, Nachtigall,Encomana'm a la mare, rossinyol,
Und meinem Vater, nicht zu viel, Nachtigall.I a mon pare, no pas gaire, rossinyol.
Denn sie hat mich schlecht verheiratet, Nachtigall,Perquè m'ha mal maridada, rossinyol,
Einen Hirten hat sie mir gegeben, Nachtigall.A un pastor me n'ha donada, rossinyol.
Er lässt mich die Herde hüten, Nachtigall,Em fa guardar la ramada, rossinyol,
Und ich habe eine Glocke verloren, Nachtigall.I he perduda una esquellada, rossinyol.
Einen Hirten hat sie gefunden, Nachtigall,Un pastor me l'ha trobada, rossinyol,
-"Hirte, gib mir die Glocke zurück", Nachtigall.-"pastor, torna'm l'esquellada", rossinyol.
-"Was gibst du mir als Lohn?", Nachtigall,-"que me'n donaràs per paga?", rossinyol,
-"Einen Kuss und eine Umarmung", Nachtigall.-"un petó i una abraçada", rossinyol.
Nachtigall, die du nach Frankreich fliegst, Nachtigall,Rossinyol que vas a frança, rossinyol,
Überbring meiner Mutter, Nachtigall.Encomana'm a la mare, rossinyol.