Sétimo Mergulho

Séptimo Chapuzón

Sétimo Mergulho

Naamã fue al encuentro de las aguas del JordánNaamã foi ao encontro das águas do Jordão
Pero el orgullo era demasiado y lo hizo dudarMas o orgulho era bastante e fez ele duvidar
Tenía esperanza de recibir la curaEle tinha esperança de receber a cura
Descendió a las aguas del Jordán y comenzó a sumergirseDesceu às águas do Jordão e começou a mergulhar
Comenzó a sumergirse. Una inmersión y la dudaEle começa a mergulhar. Um mergulho e a dúvida
Pero persistía en la esperanza de quedar limpio de la lepraMas insistia na esperança de ficar limpo da lepra
Continuó sumergiéndose y en el séptimo chapuzónContinuou a mergulhar e no sétimo mergulho
La lepra desaparecióA lepra desapareceu

¿Qué te impide, hermano mío, sumergirte siete veces?O que te impede meu irmão, de mergulhar sete vezes?
¿Qué te impide, hermano mío, recibir la cura?O que te impede meu irmão, de receber a cura?
¿Qué te impide, hermano mío?O que te impede meu irmão
¿Será tu orgullo o las aguas del Jordán?Será o teu orgulho ou as águas do Jordão?

Si tienes promesas, no te rindas, hermano míoSe você tem promessas não desista, meu irmão
Si necesitas sumergirte en las aguas del río JordánSe precisas mergulhar nas águas do rio Jordão
Lo que Dios promete, lo cumple. Solo confía en élO que Deus promete cumpre. É só nele confiar
Él sabe el momento y la hora adecuada para entregarQue ele sabe o momento e a hora certa de entregar