Nunca Mais

Nunca Más

Nunca Mais

A través de un prisma nuevo pude mirarAtravés de um prisma novo pude olhar
A un mundo nuevo despertarA um mundo novo acordar
Todo es tan reciente y tan inciertoTudo é tão recente e tão incerto
No sabía qué esperarNão sabia o que esperar

Entonces todo comenzóEntão tudo começou
Sin saber estaba perdidoSem saber estava perdido
Solo quería regresarEu só queria voltar
A donde no debí haber salidoPra onde não era pra eu ter saído

En el mundo idealNo mundo ideal
Podía seguir mi caminoPodia seguir o meu caminho
Ahora son solo recuerdosAgora são só lembranças
De un pasado destruidoDe um passado destruído

Nunca dije adiósNunca disse adeus
Nunca más regresóNunca mais voltou
No quedó nadaNão sobrou mais nada
Que pueda volverQue possa voltar

Cómo no pude siquiera notarComo não pude ao menos notar
Más allá de lo que me hizo sofocarAlém do que me fez sufocar
Sin señal para indicar el caminoSem seta pra indicar o caminho
Solo queda continuarApenas resta continuar

Este dolor solo está ahíEssa dor só está aí
Para mostrar que aún sientoPra mostrar que eu ainda sinto
No sé si estoyNão sei se eu estou
Viviendo o simplemente existiendoVivendo ou apenas existindo

No hay verdad en lo queNão há verdade no que
Nos hace sentir ciegos y vacíosNos faz sentir cegos e vazios
La respuesta: Entre las líneas, estaba escritoA resposta: Entre as linhas, estava escrito

Nunca dije adiósNunca disse adeus
Nunca más regresóNunca mais voltou
No quedó nadaNão sobrou mais nada
Que pueda volverQue possa voltar