Safe As Houses

Tan Seguro Como Casas

Safe As Houses

Entré a esta casa que planeaba incendiarI broke into this house which I planned on burning down
Carol está adentro y nadie sabeCarol's inside and no one knows
Y no es de extrañar que esté atrapado adentroAnd no wonder I'm kept inside
Oh Dios mío, oh Dios míoOh my, oh my
Mis acciones parecen demasiado surrealistasMy actions seem too surreal
Es difícil para mí ocultarloThis is hard for me to hide
Me dijiste que eras lo suficientemente fuerte sin míYou told my you're strong enough without me
Así es como demuestro que mentisteThis is how I prove you lied

No puedo decir si esta casa se está derrumbandoNo I can't tell if this house is coming down
No puedo decir si esta casa se convertirá en mi tumbaNo I can't tell If this house is going to turn into my grave
No puedo decir si esta casa se está derrumbandoNo I can't tell if this house is coming down
Y no puedo salirAnd I can't get out

Estoy atrapado dentro de esta casa y no puedo dar la vueltaI'm trapped inside this house and I can't turn around
Ambos estamos adentro y nadie sabeWe're both inside and no one knows
El fuego trae libertad borrándola de la memoriaThe fire brings liberty erasing her from memory
Y de mentiras egoístas sobre:And of selfish lies about :

Ahora es demasiado tarde para que digasNow it's too late for you to say
Que lo sientes, lo siento mucho porque ahora es demasiado tarde para disculparseThat you're sorry, I'm so sorry cause now it's too late for apology

Sofocante sentido de venganzaSweltering sense of revenge
Mi nombre está marcado en tu diarioMy name is marked in your diary
La obsesión marca este lugarObsession marks this place
Porque tenías que demostrarme equivocadoBecause you had to prove me wrong
Ahora recordemos cuandoNow lets remember when
Lo hice de nuevo, me detuve antes de las diez, enojoI did it again I stopped before ten, anger

La casa se derrumbaThe house crashes down
Junto con su elegancia y realezaAlong with her elegance and royalty
Rompiendo mi corazónBreaking my heart