Comfort In Numbers

Consuelo en Números

Comfort In Numbers

Anoche soñé que venías arrastrándoteLast night I dreamt you came crawling
Regresando a mi vida oxidadaBacking into my rusted life
Arrastrándote, tan astutoSlithering , so devious
Como la ilusión del orgullo de un pobreLike the illusion of a poor mans pride

Estás en mi cabezaYou're in my head
Estás en mi menteYou're on my mind
Me doy la vuelta y miro de nuevoI turn around and I look again
Estás aferrándote a su cuelloYou're clinging around his neck
Me doy la vuelta y miro de nuevoI turn around and I look again

Veo que estás bienI see your ok
Veo que estás bien sin míI see your ok without me
Anoche se siente correctoLast night feels right

Persiguiéndome en mis sueñosHaunting me in my dreams
Debe haber algo malThere must be something wrong

Arrastrándote, tan astutoSlithering , so devious
Como la ilusión del orgullo de un pobreLike the illusion of a poor mans pride
¿Qué se supone que significa cuando se acaba el tiempo?What is it supposed to mean when times running out?
Te estás acabando, huyendo de míYou're running out, running away from me

Bien, tan enfermo que te salvoOk, so sick so I save you
Tan enfermo que me volví loco por mí mismoSo sick I went crazy by myself
Tan enfermo que me volví loco: ¿lo estoy?So sick I went crazy : am I?

Tan triste saber que sigues viva.So sad to know you're still alive.