Dressed In Filth

Vêtu de Saleté

Dressed In Filth

Vêtu de saleté, je te crainsDressed in filth I fear you
Vêtu de saleté, je suis près de toiDressed in filth I am near you
Vêtu de saleté, je te voisDressed in filth I see you
Vêtu de saleté pour te plaireDressed in filth to please you
Vêtu de saleté, je te sensDressed in filth I feel you
Vêtu de saleté, je t'entendsDressed in filth I hear you
Vêtu de saleté, je voisDressed in filth I see
Tu es vêtu de saleté pour moiYou are dressed in filth for me
As-tu déjà entendu une fin comme celle-ci ?Have you ever heard an ending like this before?
Une autre larme à pleurer, mais j'en veux plusAnother tear to shed, but I want more

Viens à moi mais ne regarde pas à l'intérieurCome to me but don’t look inside
Tu pourrais ne pas aimer ce que tu trouvesYou might not like what you find
Viens à moi mais ne regarde pas à l'intérieurCome to me but don’t look inside
Et ne reviens pas tant que tes larmes ne sont pas sèchesAn don’t come back until your tears have dried

Est-ce que ça va me réparer ?Will it fix me up?
Puis-je faire en sorte que ça s'arrête ?Can I make it stop?
Je vais tout casserI will smash it up
Déchirer et frapper tout çaTear and bash it up

Vêtu de saleté, je te crainsDressed in filth I fear you
Vêtu de saleté, je suis près de toiDressed in filth I am near you
Vêtu de saleté, je te voisDressed in filth I see you
Vêtu de saleté pour te plaireDressed in filth to please you
Vêtu de saleté, je te sensDressed in filth I feel you
Vêtu de saleté, je t'entendsDressed in filth I hear you

Est-ce que c'est censé être comme ça ?Is this the way it is supposed to be?
Ça ne peut pas être comme çaThis can’t be the way it is supposed to be

Viens à moi mais ne regarde pas à l'intérieurCome to me but don’t look inside
Tu pourrais ne pas aimer ce que tu trouvesYou might not like what you find
Viens à moi mais ne regarde pas à l'intérieurCome to me but don’t look inside
Et ne reviens pas tant que tes larmes ne sont pas sèchesAn don’t come back until your tears have dried

Est-ce que ça va me réparer ?Will it fix me up?
Puis-je faire en sorte que ça s'arrête ?Can I make it stop?
Je vais tout casserI will smash it up
Déchirer et frapper tout çaTear and bash it up

Est-ce que c'est censé être comme ça ?Is this the way it is supposed to be?
Ça ne peut pas être comme çaThis can’t be the way it is supposed to be