Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.469

Crescei e Multiplicai-vos

Life Is a Lie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Crescei e Multiplicai-vos

CRESCEI E MULTIPLICAI-VOS

Crescei e multiplicai-vos
e aumentai o escopo de vossas inquietações
trazei a este mundo novas criações
para sofrer os apocalipses do amor.

Crescei e multiplicai-vos
e que cada parto seja um espetáculo de dor
e de joelhos levando as mãos ao Senhor
agradeceremos as novas crianças nascidas.

Crescei e multiplicai-vos
e assim perpetua-se a ferida,
novas existências para o apetite da Vida
satisfazer-se como louca embriagada

e multidões de insensíveis Nadas
é o que os olhos do Misantropo alcança
ele que sonha com épicas matanças
de ventres abertos e mães chorosas
abraçando fetos sob a rubra aurora.

COMENTÁRIOS: Chora, chore o quanto quiser. Nada do que você fizer mudará minhas prerrogativas. Os censores comprovam, os fatos são escandalosos e cospem nas faces daqueles que ousam defender a candura frente ao Abominável. Sim, pois é abominável saber que a Grande Vida e o Destino multiplicam-se como pestes e afundam em mediocridade este reino já tão sem brio. Por toda parte vejo o Fútil, o Desnecessário, o acúmulo do Frágil e de leitos imundos para abrigar esta geração que perpetuará a raça miserável a que pertencemos. Alguns me interpelam e propõe, ridiculamente, um processo lento e gradual onde, de forma voluntária, estes vermes abdicassem de multiplicar-se. Ora, não precisamos de outras utopias e sim da audácia de um Herodes ainda mais insano e sedento de crime. Eu estou indo agora e não descansarei até que todos, absolutamente todos, vejam que minhas palavras têm peso de ferro e a forma de uma lâmina.

Creced y Multiplicaos

CRECED Y MULTIPLICAOS

Creced y multiplicaos
y ampliad el alcance de vuestras inquietudes
traed a este mundo nuevas creaciones
para sufrir los apocalipsis del amor.

Creced y multiplicaos
y que cada parto sea un espectáculo de dolor
y de rodillas llevando las manos al Señor
agradeceremos a los nuevos niños nacidos.

Creced y multiplicaos
y así se perpetúa la herida,
nuevas existencias para el apetito de la Vida
saciarse como loca embriagada

y multitudes de insensibles Nadas
es lo que los ojos del Misántropo alcanzan
él que sueña con épicas matanzas
de vientres abiertos y madres llorosas
abrazando fetos bajo la aurora rojiza.

COMENTARIOS: Llora, llora todo lo que quieras. Nada de lo que hagas cambiará mis prerrogativas. Los censores lo confirman, los hechos son escandalosos y escupen en las caras de aquellos que se atreven a defender la inocencia frente al Abominable. Sí, porque es abominable saber que la Gran Vida y el Destino se multiplican como plagas y hunden en la mediocridad este reino ya tan deshonroso. Por todas partes veo lo Fútil, lo Innecesario, la acumulación de lo Frágil y de lechos inmundos para albergar a esta generación que perpetuará la raza miserable a la que pertenecemos. Algunos me interpelan y proponen, ridículamente, un proceso lento y gradual donde, de forma voluntaria, estos gusanos renuncien a multiplicarse. ¡Oh, no necesitamos más utopías, sino la audacia de un Herodes aún más insano y sediento de crimen! Estoy yendo ahora y no descansaré hasta que todos, absolutamente todos, vean que mis palabras tienen el peso del hierro y la forma de una hoja afilada.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Life Is a Lie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección