Tell Her

Dile

Tell Her

Odio tener que cuidar cada palabraI hate to watch my every word
Cada sílabaEvery single syllable
Tiene su propia espadaHas it's own sword
Si te doy pegamentoIf I give you superglue
Quizás tu corazón se endurezcaMaybe your heart will harden
Y nunca lastime tus sentimientos de nuevoAnd I'll never hurt your feelings again

Y estaba dispuesto a soloAnd I was willing to just
Jugar este juego donde no conozco las reglasPlay this game where I don't know the rules
Y estaba dispuesto aAnd I was willing to
Sonreír feliz aunque me sentía tristeSmile happy even though I was feeling blue

Chicos, pueden renunciar a todo lo que tienenBoys you can just give up everything you have
Pero recuerden que las chicas no pueden renunciar a todo lo que tienenBut remember that girls can't just give up everything that they have
Ponte frente a este altar y antes de que haya alguna alteración aquíStand before this altar and before there is any altercation here
Haz un sacrificio... y haz algo amableMake a sacrifice...and do something nice

Chicos, pueden renunciar a todo lo que tienenBoys you can just give up everything you have
Nada es sagrado excepto todas tus lágrimas en su regazoNothing is sacred except all your tears in her lap
Pero recuerden que las chicas no pueden renunciar a todo lo que tienenBut remember that girls can't just give up everything they have
Todo es sagrado excepto las lágrimas en tu regazoEverything is sacred except the tears in your lap
Ponte frente a este altar y di una pequeña oraciónStand before this altar and say a little prayer
Haz un pequeño sacrificio y dile... DILE.Make a little sacrifice and tell her....TELL HER.