Bleeding Hope

Esperanza Sangrante

Bleeding Hope

Este es el lugar donde la esperanza sangra eternamenteThis is the place where hope bleeds forever
Esta es la noche en la que los recuerdos son todo lo que quedaThis is the night when memories are all that remains
Todo yace en el pasado, y nadie puede encontrarme aquíEverything lies in the past, and no one can find me here
La completa debilidad me hace sentir más fuerte que nuncaThe utter weakness makes me feel stronger than ever
Todo significado se esconde donde no buscaréAll meaning hides where I won't search
Pues la brasa se mantuvo lejos de mí y de mi mundoFor the ember were kept far beyond me and my world
En estas oscuras habitaciones vacías no eres nadaIn these dark empty rooms you are nothing
Nada más que polvo, y te apartoNothing but dust, and I brush you away
Te dejo desvanecer con tu inocente sonrisaI leave you to fade with your innocent smile
Todo está en silencio, y jalo el gatilloEverything is silent, and I pull the trigger
Todo está en silencio, y me doy cuenta de que fue un sueñoEverything is silent, and I realize it was a dream
Pues este es el lugar donde la esperanza sangra eternamenteFor this is the place where hope bleeds forever