At The End Of Times

Al Final de los Tiempos

At The End Of Times

El ser humano se convirtió en una criatura fríaHuman being became a cold creature
Ahora no hay esperanza ni futuroNow there’s no hope and no future
Estamos produciendo grandes cosechas de corrupción, maldad y violenciaWe’re producing large crops of corruption, evil, and violence
Así que estamosSo, we’re
Viviendo al final de los tiemposLiving in the end of times
Solo mira la guerra, el hambre, la enfermedadJust look at the war, hunger, disease
Y la muerte por todas partesAnd death all over the land

Tan rápido hemos perdidoSo, fast we’ve lost
Todo nuestro interésAll of our interest
Muertes sin razón, vidas arrebatadasDeaths without reason, lives are taken
¿Qué vendrá después?What’s coming next?
Solo quiero vivir, no hay oportunidad de esconderseI just wanna live, there’s no chance to hide
No hay forma de huir, de huirThere’s no way to run, to run
Debo esconderme, no hay lugar para el orgulloI must hide there’s no place for pride

Ahora estamos viviendo al final de los tiemposNow we are living in the end of times
No hay lugar para el fracasoThere’s no place for failure

Esta es la horaThis is the hour
No sientas remordimientoDon’t feel remorse
Pero no hay tiempoBut there’s no time
La vida sigue su cursoLife flows its course
Ahora solo espera a que caiga el telónNow just wait for the curtain to fall
¡Donde sea que estés, hay una voz que llama!Wherever you are, there’s a voice that calls!

La naturaleza nos trajo espectáculos de horrorNature brought us horror shows
Maremotos, terremotosTidal waves, earthquakes
Y... ¡Enfermedades - para mostrar su azote!And... Disease - to show its scourge!

El ser humano se convirtió en una criatura fríaHuman being became a cold creature
Ahora no hay esperanza ni futuroNow there’s no hope and no future
Estamos produciendo grandes cosechas de corrupción, maldad yWe’re producing large crops of corruption, evil, and

Tan rápido hemos perdidoSo, fast we’ve lost
Todo nuestro interésAll of our interest
Muertes sin razón, vidas arrebatadasDeaths without reason, lives are taken
¿Qué vendrá después?What’s coming next?
Solo quiero vivir, no hay oportunidad de esconderseI just wanna live, there’s no chance to hide
No hay forma de huir, de huirThere’s no way to run, to run
Debo esconderme, no hay lugar para el orgulloI must hide there’s no place for pride

Esta es la horaThis is the hour
No sientas remordimientoDon’t feel remorse
Pero no hay tiempoBut there’s no time
La vida sigue su cursoLife flows its course
Ahora solo espera a que caiga el telónNow just wait for the curtain to fall
¡Donde sea que estés, hay una voz que llama!Wherever you are, there’s a voice that calls!