Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.874

Gone Guru

Lifeseeker

Letra

Significado

Guru Parti

Gone Guru

Eh bien, c'est pas mon pote mais le frangin est lourdWell he ain't my boy but the brother is heavy
J'ai donné mes affaires et déménagé dans une ChevyGave away my possessions and moved into a chevy
Van, ouais c'est le planVan, yeah that's the masterplan
Rouler dans les bois et manger du maïs en boîteDrive into the woods and eat corn out the can

Ouais, j'ai tout donné, le groupe de hard rockYeah I gave it all away, the hard rock band
Les groupies, l'alcool, les jams de toute la nuitThe groupies the booze, the all night jams
Maintenant tous ces fans, demandent où il est passé ?Now all these fans, asking where did he go?

Méditant sur une pierre, lâchant prise de l'egoMeditating on a rock letting go of the ego
Alors rapper avec les écureuils, c'est la voie de la montagneSo rappin with the squirrels is the way of the mountain
Ils ont pris la moitié de mes noix et baiesThey took half my nuts and berries
Et qui compte ?And riddled who's counting?
Mordu le doigt avec la vérité, le sang jaillissaitBit my finger with the truth, the blood was spouting
Maintenant ma coupe déborde, comme une fontaineNow my cup overfloweth, just like a fountain

J'ai vu des oiseaux dans le ciel, des arbres entreSeen birds in the sky, trees inbetween
Des larves dans le sol, c'était si sereinGrubs in the ground, it was so serene
Le ciel était bleu, ouais, l'herbe était verteThe sky was blue, yeah the grass was green
Et ça fait trois repas si tu vois ce que je veux direAnd that's three square meals if you know what I mean

Alors maintenant je me réveille chaque matin avec une grosse tasse de pisseSo now I wake up every morning with a fat cup of piss
Mon troisième œil ouvert alors donne-moi un peu de Swiss MissMy third eyes open so give me some Swiss Miss
J'ai vu une fée de trente pieds marcher dans ta rueSaw a thirty foot fairy walking down your street
Bien que j'étais avec Dieu, j'ai dû crier retraiteThough I was down with God I had to yell retreat

Parce que je suis devenu guru alors coupe le baratinBecause I gone guru so cut the ballyhoo
Fais vibrer les tambourins et le didgeridooRock the tamborines and the didgeridoo
Libère les animaux du zoo à la conSet the animals free from the pimpin zoo
Et j'élèverai ton esprit comme de la colle à avionAnd I'll elevate your mind like airplane glue

Parce que je suis devenu guru alors coupe le baratinBecause I gone guru so cut the ballyhoo
Fais vibrer les tambourins et le didgeridooRock the tamborines and the didgeridoo
Libère les animaux du zoo à la conSet the animals free from the pimpin zoo
Et j'élèverai ton esprit comme de la colle à avionAnd I'll elevate your mind like airplane glue

Dans le désert pour un séjour de trois joursOut in the desert on a three day stint
J'ai eu une révélation et j'ai fait un pactoleI had a revelation and I made a mint
Alors prends note et viens rejoindre le clubSo take a hint and won't you join the club
Envoie ta femme à ma cabane pour un massageSend your wife to my hut for the body rub

Écoute Metal Guru dans le SubaruPumpin' Metal Guru in the Subaru
Quatre roues motrices vers la communeFour wheel drive to the commune
Récupère l'équipePick up the crew

Et on file au monastère zen dans la prairieAnd we out to the zen monastery on the prairie
Où je traite la vache sacrée mais j'ai arrêté les produits laitiersWhere I milk the holy cow but quit the dairy
Snowboard avec le yéti, mangeant des spaghettis végétariensSnowboarding with the yeti eating vegi spaghetti
Pas besoin de vivre comme un réfugié, paix à Tom Petty !Don't have to live like no refuge, peace to Tom Petty!
Prêt, stable, spirituellement grandirReady, steady, spiritually grow
Jusqu'à ce que je découvre que mon pote bossait pour le COINTELPROTil I found out my boy worked for the COINTELPRO

Gram, putain maintenant je dois me barrerGram, damn now I got's to scram
Et commencer à distribuer mes tracts à BethléemAnd start handing out my leaflets in bethlehem
Parce que la Bible est dépassée alors j'écris un nouveau texteCause the bibles played out so I'm writing a new text
Nous sommes tous un, alors quel est le problème avec le sexe en groupe ?!We are all one, so what's the problem with group sex!?

Et tant d'enfants veulent rejoindre le mouvementAnd so many children want to join the fold
(Mike Love à la ligne deux) Mets ce type en attente !(Mike Love on line two) Put that sucker on hold!
Et brille, sois fidèle à toi-mêmeAnd shine, to thine own self be true
Ils ne peuvent pas te dire quoi faire quand tu es devenu guruThey can't tell you what to do when you've gone guru

Ouais brille, sois fidèle à toi-mêmeYeah shine, to thine own self be true
Ils ne peuvent pas te dire quoi faire quand tu es devenu guruThey can't tell you what to do when you've gone guru
Tu dois briller ! Sois fidèle à toi-mêmeYou got to shine! To thine own self be true
Ils ne peuvent pas te dire quoi faire quand tu es devenu guruThey can't tell you what to do when you've gone guru

Devenu guru dans mon nouveau NehruGone guru in my new Nehru
Alors fais vibrer les tambourins et le didgeridooSo rock the tamborines and the didgeridoo
Je livrerai à qui paie ce qui est dûI'll deliver whover pays what's due
C'est neuf pour moi et un pour toiThat's nine for me and one for you

Devenu guru dans mon nouveau NehruGone guru in my new Nehru
Alors fais vibrer les tambourins et le didgeridooSo rock the tamborines and the didgeridoo
Je livrerai à qui paie ce qui est dûI'll deliver whover pays what's due
C'est neuf pour moi et un pour toiThat's nine for me and one for you

Oh ouais, on a ça qui déchire et c'est fort ici ce soirAw yeah, we got it going on and it's strong up in here tonight
On a de l'encens qui brûle ! On a des plumes de paon qui chatouillent !We got that incense, burning! We got them peacock feathers, tickling!
On a toute cette connexion karma de fou, que tu peux utiliserWe got all that cuckoo karma connection, that you can use
Alors allez les gens, rejoignez le programme, on peut faire ça ensembleSo come on people, get with the program, we can get this together
Ce soir !Tonight!

Trop de femmes pour l'Ohio, elles voulaient m'essayerToo many wives for Ohio they were looking to try me
Alors j'ai eu douze divorces, j'ai dit : Aloha HawaiiSo I got twelve divorces said: Aloha Hawaii
Arrivé sans voyager, ils ont perdu mes bagagesArrived without traveling they lost my bags
Un autre procès pour mon peuple, ne raye pas le jag !Another trial for my people, don't scratch the jag!

Tu sais qu'ils disent de rester cool, mais ils ne le pensent pas vraiment !You know they say hang loose, but they really don't mean it!
Ils m'ont déporté à Rio et tu l'as vu sur CNETDeported me to Rio and you watched it on CNET
Nouveau, les idiots m'ont fait chanter le bluesNew, chumps had me singing the blues
Jusqu'à ce que trente mille se pointent avec le droit de choisirTil thirty thousand showed up with the right to choose

Des pétales de rose sur le chemin, du lait dans mon bainRose petals in path milk in my bath
Et maintenant Harrison Ford veut mon autographeAnd now Harrison Ford wants my autograph
J'ai ri quand on s'est rencontrés parce qu'il a transpiréI laughed when we met cause he busted a sweat
Puis j'ai tiré la langue, il a donné un jetThen I stuck out my tongue he donated a jet

Le froid a volé la vedette au Dalaï LamaCold stole the spotlight from the Dalai Lama
Parce que mon équipe arrive serrée dans les pyjamas orangesCause my crews coming tight in the orange pajamas
J'ai seize caddies et 29 RollsGot sixteen caddies and 29 rolls
Putain les chaussures, j'ai transcendé l'âmeFuck the shoes I transcended the sole

Avec une expansion constante, je vis dans un manoirWith constant expansion I live in a mansion
Je m'éclate avec Madonna et Marilyn MansonGetting jiggy with Madonna and Marilyn Manson
Soixante minutes exposent des impôts que tu n'as jamais payésSixty minutes expose taxes you never paid
Paparazzi ! Code bleu ! Descends la perruque !Papparazzi! Code blue! Down toupee!

Oui, je commence à vieillir, je le sens dans mes osYes I'm starting to age I can feel it in my bones
Mes conseillers me disent, commence à penser aux clonesMy advisors tell me, start thinking about clones
J'ai découvert ! Le paradis est un endroit sur terre !Found out! Heaven is a place on earth!
Je me suis coupé la tête, ça m'a coûté tout ce que j'avaisI cut off my head, it cost all I was worth

Robot cryogénique, maintenant ma tête peut tournerCryogenic robot, now my head can spin
Je serai là pendant un million d'années, que la fête commenceI'll be around a million years, let the party begin
Robot de fête ! Maintenant ma tête peut tournerParty robot! Now my head can spin
Je serai là pendant un million d'années, que la fête commenceI'll be around a million years let the party begin

Devenu guru, nouveau NehruGone guru, new Nehru
Fais vibrer le tambourin et le didgeridooRock tamborine and didgeridoo
Doit libérer les animaux du zoo à la conMust free animals from pimpin zoo
Livrer qui ? 2+2Deliver who? 2+2
Devenu, devenu, g-devenu, devenu, devenu, devenu, devenu, devenu, devenu, devenuGone, gone, g-gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
Devenu, devenu, g-devenu, devenu, devenu, devenu, devenu, devenu, devenuGone, gone, g-gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lifeseeker y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección