Lie Down On Landsdowne

Acuéstate en Landsdowne

Lie Down On Landsdowne

el amor es bastante parecido a la calle Landsdownelove is a lot like landsdowne street
la h y la k, la forma en que nos involucramos con cada chico que conocemosthe h and the k, the way we get with every guy that we meet
es bastante dulce, siempre encontramos algún lugar para dormirit's pretty sweet, always find someplace to get some sleep
a veces dormimos con jeques, a veces dormimos con los raros de verdadsometimes we sleep with sheiks, sometimes we sleep with the straight-up freaks
rodando con esos tipos tan rarosroll around with such tweaky creeps

junto al muelle sacamos las piedras de sus calcetinesdown by the docks we pull the rocks from their socks
ellos sacaron el seis de sus zapatos, derramaron los blues en su banda de sombrerothey pulled the six from their shoes, spilled the blues on his hatband
él está en una banda de rock, se llaman la pulsera, y están tocando en clublandhe's in a rock band, they're called the wristband, and they're sluggin out in clubland
la bailarina exageró con el bronceado líquido, le encanta hablar sobre el bronceado líquidothe dancer overdid it with the liquid tan, love to talk about the liquid tan
ella dijo no sabía que también lo hacías, sabía que hacías un poco de distribuciónshe said didn't know you did it too i knew you did a little distribution
todos estamos sentados soñando y aplicando crema en nuestras abrasioneswe're all just sitting dreaming and applyin cream on our abrasions
y memorizando las revistas de rockand memorizing the rock rags

a veces dormimos con estrellas, nos bajamos de autos lujosossometimes we sleep with stars, we get off in fancy cars
en su mayoría son bares 3-2 y cicatrices y alquitránmostly it's 3-2 bars and scars and tar
a veces es tan abierto, rodando en el suelo y gimiendo por mísometimes it's so wide open, rollin on the floor and moanin for me
las gangsters fáciles, las fáciles gangstersthe floosy gangsters, the gangster floozies
tan preocupadas por aprender que las películas son solo películasso concerned to learn that movies are just movies
las bandas de rock malhumoradas, las malhumoradas bandas de rockthe bitchy rock bands, the rock band bitches
atadas a los éxitos y los fracasos casándose con todos esoshitched to the hits and the misses gettin hitched to all those
miserables en los coches chatarra y las revistas de rockscumbags on the junk jags and the rock rags
los miserables en los coches chatarra y las revistas de rockthe scumbags on the junk jags and the rock rags
miserables, coches chatarra y las revistas de rockscumbags, junk jags and the rock rags
y los miserables en los coches chatarra y las revistas de rockand the scumbags on the junk jags and the rock rags
somos el jet lagwe're the jet lag
somos las bolsas de diezwe're the dime bags
somos los miserables en los coches chatarra en las revistas de rockwe're the scumbags on the junk jags in the rock rags
somos los miserables en los coches chatarra en las revistas de rockwe're the scumbags on the junk jags in the rock rags