Mick's Tape

La Cinta de Mick

Mick's Tape

volando hacia la costa donde los chicos saben a pan tostadojettin off to the coast where the boys all taste like toast
me estoy yendo hacia la costa donde las chicas saben a enjuague bucali'm getting off to the coast where the girls all taste like scope
cuando llegue a Sacramento, voy a desechar tu fantasmawhen i get to sacramento, i'm gonna jettison your ghost
me estoy yendo hacia el lugar donde los chicos saben a pastai'm getting off to the place where the boys all taste like paste
me estoy yendo hacia el lugar donde las chicas se embriagan tantoi'm getting off to the place where the girls all get so wasted
cuando llegue a Sacramento, voy a desechar tu lifting facialwhen i get to sacramento, i'm gonna jettison your facelift

así que sube tus shorts de autoestopista, estamos de viaje por carreteraso hike up your hitchhiking shorts, we're roadtrippin
entré en la cámara frigorífica, me sumé a la juerga de tres díaswalked into the walk-in cooler, bought in to the three day bender
y los chicos en el baño quieren conocer a esa chica en el cuarto traseroand the guys in the bathroom wanna meet that girl in the backroom
tienen un pequeño mensaje de alguien que ha estado intentando comunicarsethey've got a little message from someone who's been tryin to get through

ahora vamos a la tierra del bronceado líquidonow we're going to the land of the liquid tan
tienen una escena hardcore y ninguna banda straight-edgethey've got a hardcore scene and no straight-edge bands
sentí como si estuviera siendo atacado por el alcohol y la máquina de cigarrillosi felt like i'd be double-teamed by the liquor and the cig machine
y metieron la mano en su bolsillo, agarraron su billeteraand they reached into his pocket, grabbed onto his wallet
y las llaves de su auto, sí, están libresand his car keys, yeah they're home free
y todas estas ciudades gemelas se están uniendo contra mí últimamenteand all these twin cities are ganging up on me lately
y he estado rebuscando en los cenicerosand i've been digging through the ashtrays