Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Sonho Realizado (part. Mikael Cardoso e Pedro Mendes)

Ligado Branco Radical

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sonho Realizado (part. Mikael Cardoso e Pedro Mendes)

Sonho realizado
De pai pra filho
Erick Lyon

Aquele tempo passou
Mas ficou gravado na minha memória
Você cresceu, sim
Foi o começo da nossa história

Aquele tempo passou
Mas ficou gravado na minha memória
Você cresceu, sim
Foi o começo da nossa história

Sempre sonhei em ser pai de menino
Mas de relacionamento em relacionamento frustrado
Cada vez mais distante ficava meu sonho de ser realizado
Eu sempre acreditei que um dia iria chegar minha hora
Que Deus tinha um plano e quando eu menos esperasse
Ele revelaria a sua glória

Aos 36 anos pensando que já não tinha idade
Conheço minha esposa, uma guerreira de verdade
Com os mesmo sonhos que eu se casar e ter uma família de fato
2013, casamento comunitário
Em nome do pai do filho até que a morte nos separe

A partir dai trilhamos nosso caminho
Em busca de realizar nosso sonho e ter nosso filho
Alguns meses passaram fizemos os exames
Com a esperança que desse positivo
Mas para nossa tristeza deram negativo

Sem perder a fé continuamos na luta
Íamos as praças víamos as crianças
Imaginávamos como seria bom
Quando tivéssemos a nossa

E os dias passavam assim como as horas, depois de algum tempo
Mais um exame de rotina e a noticia esperada
Mais de 90% gravidez comprovada
A alegria era tamanha que não cabia em palavras

Assim como um bom som que te traz emoção
Marcamos o ultrassom
Já na sala da médica olhando na tela aquela perfeição
Tudo ok! Com o coração quando ela falou? Olha ali é um garotão

A emoção foi tão grande que eu gritava e falava
É o meu guri, o meu bonitão
E a mãe era só sorriso com aquele barrigão

Aquele tempo passou
Mas ficou gravado na minha memória
Você cresceu, sim
Foi o começo da nossa história

Aquele tempo passou
Mas ficou gravado na minha memória
Você cresceu, sim
Foi o começo da nossa história

Aquele tempo passou
Mas ficou gravado na minha memória
Você cresceu, sim
Foi o começo da nossa história

O tempo passou tão rápido
Quando eu menos esperava, mais um dia de trabalho
Minha esposa me liga e diz: Vem rápido
As contrações começaram

Sai do médico agora ele disse que é hoje o dia do parto
E eu já nervoso sai correndo do trampo
Imaginando como seria o seu rosto
Chegando no hospital da fau dia 13 de novembro e tal

Ao meio-dia um choro de alegria não conseguia segurar
Quando a enfermeira sai do quarto e diz? Papai seu filho nasceu
Eu pego ele nos braços, sonho realizado
Bem-vindo Erick Lyon!

Aí meu filho esse som e pra ti de coração
Agradeço a Deus por essa oportunidade
Grato eternamente, papai te ama
Amor de verdade, 2000 e sempre
2000 e sempre, entendeu?

Sueño Cumplido (part. Mikael Cardoso y Pedro Mendes)

Sueño cumplido
De padre a hijo
Erick Lyon

Ese tiempo pasó
Pero quedó grabado en mi memoria
Creciste, sí
Fue el comienzo de nuestra historia

Siempre soñé con ser padre de un niño
Pero con cada relación frustrada
Mi sueño de realizarse se alejaba más
Siempre creí que llegaría mi momento
Que Dios tenía un plan y cuando menos lo esperara
Revelaría su gloria

A los 36 años, pensando que ya no era joven
Conocí a mi esposa, una verdadera guerrera
Con los mismos sueños que yo: casarse y formar una familia
En 2013, matrimonio comunitario
En nombre del padre e hijo hasta que la muerte nos separe

Desde entonces, seguimos nuestro camino
Buscando realizar nuestro sueño y tener nuestro hijo
Pasaron algunos meses, nos hicimos los exámenes
Con la esperanza de un resultado positivo
Pero para nuestra tristeza, fue negativo

Sin perder la fe, seguimos luchando
Íbamos a los parques, veíamos a los niños
Imaginábamos lo maravilloso que sería
Cuando tuviéramos el nuestro

Y los días pasaban, al igual que las horas, después de un tiempo
Otro examen de rutina y la noticia esperada
Más del 90% de embarazo confirmado
La alegría era tan grande que no cabía en palabras

Como una buena canción que te emociona
Agendamos la ecografía
Ya en la sala del médico, viendo en la pantalla esa perfección
¡Todo bien! ¿Cuándo dijo ella? Mira, es un grandulón

La emoción fue tan grande que gritaba y decía
¡Es mi chico, mi guapo!
Y la madre solo sonreía con esa barriga

Ese tiempo pasó
Pero quedó grabado en mi memoria
Creciste, sí
Fue el comienzo de nuestra historia

Ese tiempo pasó
Pero quedó grabado en mi memoria
Creciste, sí
Fue el comienzo de nuestra historia

Ese tiempo pasó
Pero quedó grabado en mi memoria
Creciste, sí
Fue el comienzo de nuestra historia

El tiempo pasó tan rápido
Cuando menos lo esperaba, otro día de trabajo
Mi esposa me llama y dice: Ven rápido
Las contracciones comenzaron

Sal del médico, dijo que hoy es el día del parto
Y yo, nervioso, salí corriendo del trabajo
Imaginando cómo sería su rostro
Llegando al hospital el 13 de noviembre y así

Al mediodía, un llanto de alegría que no podía contener
Cuando la enfermera sale de la habitación y dice: Papá, tu hijo ha nacido
Lo tomo en mis brazos, sueño cumplido
¡Bienvenido Erick Lyon!

Hijo, esta canción es para ti de corazón
Agradezco a Dios por esta oportunidad
Eternamente agradecido, papá te ama
Amor verdadero, 2000 y siempre
2000 y siempre, ¿entendiste?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ligado Branco Radical y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección