Dark Allies

Dunkle Verbündete

Dark Allies

Wir sind alle allein in dieser WeltWe're all alone in this world

Nagel mich ans Kreuz in der dunkelsten GasseNail me to the cross in the darkest alley
Ich sagte, der Friedensfürst muss nichts davon wissenI said the Prince of Peace doesn't have to know about it
Sag drei Ave Maria, dreh dich um, bete darüberSay three Hail Marys, turn around, pray about it
Komm schon, nagel mich ans Kreuz in der dunkelsten GasseCome on, nail me to the cross in the darkest alley

Herzschläge durch die Dunkelheit, die sich wie Gift ausbreitenHeartbeats through the dark that spread like a poison
Und die Tränen liefen heiß wie schwarzer Teer der EmotionAnd the tears ran hot like black tar of emotion
Erbe die Erde, wenn keine Worte gesprochen werdenInherit the earth when no words are spoken
Und der Himmel wie ein Schleier war unsere Wunde, die aufgerissen wurdeAnd the sky like a veil was our wounds torn open

Und während sie in einer dunklen Gasse starbAnd as she lie dying in a dark alleyway
Waren ihre Lippen rubinrotHer lips were ruby red
Und ihre Augen waren morgengrünAnd her eyes were morning green
Aber sie flüsterte zu mirBut she whispered to me
Komm näher, komm näherCome closer, come closer
Und als ich neben ihr knieteAnd as I knelt down beside
Mit ihrem letzten Atemzug sagte sie zu mirWith her dying breath, she said to me
Ich werde für dich für immer wartenI'll wait for you forever
Und ewig, und ewigAnd ever, and ever
Und ewigAnd ever

Komm schon, nagel mich ans Kreuz in der dunkelsten GasseCome on, nail me to the cross in the darkest alley
Ich sagte, der Friedensfürst muss nichts davon wissenI said the Prince of Peace doesn't have to know about it
Ah, sag drei Ave Maria, dreh dich um, bete darüberAh, say three Hail Marys, turn around, pray about it
Ah, komm schon, nagel mich ans Kreuz in der dunkelsten GasseAh, come on, nail me to the cross in the darkest alley

HeldinHeroine
Sie ist meine HeldinShe's my heroine
Sie sagte, sie ist meine HeldinShe said she's my heroine
Sie ist meine HeldinShe's my heroine

Und ich rief Ave MariaAnd I was crying Hail Mary
Gott, ich schreie Ave MariaGod, I scream Hail Mary
Auf meinen Knien rufe ich Ave MariaOn my knees I cry Hail Mary
Oh Herr, ich schreie Ave MariaOh Lord, I scream Hail Mary

Oh, hör mir zu, AveOh, listen to me Hail
MariaMary

Ich habe nur Ave gerufenI just cried Hail

Ave MariaHail Mary
Maria, Maria, MariaMary, Mary Mary

Ave MariaHail Mary
Heirate mich, heirate mich, heirate michMarry me, marry me, marry me