Nocturnal Night Fever

Fiebre Nocturna

Nocturnal Night Fever

¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!

Si me das, nunca se va a acabar
あげたらそりゃきりがないのさ
Agetara sorya kiri ga nai no sa
Mis puntos atractivos
わたしのappealing points
Watashi no appealing points

Pero quiero saber más de ti
でももっときみのことしりたい
Demo motto kimi no koto shiritai
¡Mi amor, hey no seas tímido!
My baby, hey don't be shy!
My baby, hey don't be shy!

Esta noche bailemos juntos
こんやはいっしょにおどって
Kon'ya wa issho ni odotte
Olvidemos todo lo malo
いやなことぜんぶわすれて
Iya na koto zenbu wasurete
Hablemos hasta el amanecer
あさまでかたりつくして
Asa made katari tsukushite
Y quiero fundirme contigo de nuevo
またよるにとけたいね
Mata yoru ni toketai ne

Tomemos de la mano junto a las palabras
ことばといっしょにてをとって
Kotoba to issho ni te totte
Tomemos tanto que nos embriaguemos
あきるほどのんではくるって
Akiru hodo nonde wa kurutte
Llévame hasta el fondo de los sueños
ゆめのなかまでつれてって
Yume no naka made tsuretette
Esto aún no se ha acabado
まだまだおわらないね
Mada mada owaranai ne

¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!
¡Mi amor, me quieres, yo te quiero ya!
My baby, you want me, I want you now!
My baby, you want me, I want you now!

No tengo interés en la realidad
げんじつとひにはきょうみない
Genjitsu tohi ni wa kyoumi nai
¿Quieres ir a ver una película?
Do you wanna go see a movie?
Do you wanna go see a movie?

Planeles, simplemente olvídate de eso
よていなんてうわがきしちゃえばいい
Yotei nante uwagaki shichaeba ii
Sin preocupaciones, solo déjalo ser
No worry, just let it be
No worry, just let it be

No se lo estoy diciendo a cualquiera
だれにでもいってるわけじゃない
Dare ni demo itteru wake janai
Sabes que me gustas
You know, I'm into you
You know, I'm into you

Con un beso caprichoso, me marcaste
わがままにきすまーくつけてさ
Wagamama ni kisumaaku tsukete sa
Ya se acabó, robaste mi corazón
It's over, you stole my heart
It's over, you stole my heart

Esta noche bailemos juntos
こんやはいっしょにおどって
Kon'ya wa issho ni odotte
Olvidemos todo lo malo
いやなことぜんぶわすれて
Iya na koto zenbu wasurete
Hablemos hasta el amanecer
あさまでかたりつくして
Asa made katari tsukushite
Y quiero fundirme contigo de nuevo
またよるにとけたいね
Mata yoru ni toketai ne

Tomemos de la mano junto a las palabras
ことばといっしょにてをとって
Kotoba to issho ni te totte
Tomemos tanto que nos embriaguemos
あきるほどのんではくるって
Akiru hodo nonde wa kurutte
Llévame hasta el fondo de los sueños
ゆめのなかまでつれてって
Yume no naka made tsuretette
Esto aún no se ha acabado
まだまだおわらないね
Mada mada owaranai ne

Esta noche bailemos juntos
こんやはいっしょにおどって
Kon'ya wa issho ni odotte
Olvidemos todo lo malo
いやなことぜんぶわすれて
Iya na koto zenbu wasurete
Hablemos hasta el amanecer
あさまでかたりつくして
Asa made katari tsukushite

Tomemos de la mano junto a las palabras
ことばといっしょにてをとって
Kotoba to issho ni te totte
Tomemos tanto que nos embriaguemos
あきるほどのんではくるって
Akiru hodo nonde wa kurutte
Llévame hasta el fondo de los sueños
ゆめのなかまでつれてって
Yume no naka made tsuretette