Please, Survive!

¡Por favor, sobrevive!

Please, Survive!

Sentado aquí en la oscuridad, pensando en tiSitting here in the darkness, thinking of you
La mente de tu madre está llena de confusiónYour mother's mind is full of confusion
Tal vez esta vez no lo entenderáMaybe this time she won't get it through
No pienses que no le importa, no pienses que no te amaríaDon't think she doesn't care, don't think she wouldn't love you
Pero las reglas de la sociedad la hacen sentir oprimidaBut society's rules make her feel oppressed
Así que tiene que decidir entre tu vida y tu muerteSo she has to decide between your life and your death

¿Qué tipo de mundo es este donde te obligan a decidir?What kind of world is this where you're forced to decide?
¿Un mundo en el que los más fuertes viven y los débiles tienen que morir?A world in which the strongest live and the weak has to die?
Tú no has nacido, no tienes oportunidad de lucharYou are unborn, you have no chance to fight
Pero rezo por ti para que puedas ver la luzBut I pray for you that you can see the light

Cuando tu madre era una niña, tuvo que aprender sobreWhen your mother was a child, she had to learn about
Ser un fastidio confundido, el amor no estaba presenteBeing a confounded nuisance, love wasn't around
Sus padres se divorciaron, todo lo que siente por ellos es odioHer parents got divorced, all she feels for them is hate
¿Alguien puede condenarla si te ahorra este destino?Can anybody damn her if she spares you this fate?

Pero tú eres real, tienes seis semanas hasta ahoraBut you are real, you are six weeks 'till now
Tienes derecho a vivir, debes sobrevivir de alguna maneraYou've got a right to live, you must survive somehow
Seis semanas más, ¿qué puedo hacerSix more weeks, what can I do
Para acercarla aún más a ti?To bring her even closer to you?

¿Qué tipo de mundo es este donde te obligan a decidir?What kind of world is this where you're forced to decide?
¿Un mundo en el que los más fuertes viven y los débiles tienen que morir?A world in which the strongest live and the weak has to die?
No pienses que es desesperanzador aunque no puedas lucharDon't think it's hopeless though you cannot fight
Créeme, rezo por ti para que puedas ver la luzBelieve me, I pray for you that you can see the light

¿Qué tipo de mundo es este donde te obligan a decidir?What kind of world is this where you're forced to decide?
¿Un mundo en el que los más fuertes viven y los débiles tienen que morir?A world in which the strongest live and the weak has to die?
Eres creación de Dios aunque no puedas lucharYou are God's creation though you cannot fight
Pero rezo por ti en nombre de Jesús esta nocheBut I pray for you in Jesus' name tonight