Traducción generada automáticamente
Desabafei (part. Henrique Maduro)
Ligi Periférico
Me escapé (parte Henrique Maduro)
Desabafei (part. Henrique Maduro)
Padre, debo agradecerte con placer todos los díasPai devo te agradecer com prazer todos os dias
Reconozco que la gracia es el favor que no merecíaReconheço que a graça é o favor que eu não merecia
Confieso que en los viejos tiempos, sólo mi ego se levantóConfesso que nas antigas, só o meu ego subia
No estaba contento con lo pequeño, sin apreciar lo que teníaNão contentava com o pouco, sem dar valor ao que tinha
No soy digno, pero me has perdonadoNão sou merecedor, mais Você me perdoou
Soy tan imperfecto Señor más Tú me amasteSou tão falho Senhor mais Você me amou
De tal manera que renunciaste a tu hijo para morir por míDe tal maneira que entregou seu filho pra morrer por mim
Así que ya no vivoSendo assim já não vivo mais eu
Más Cristo vive en míMais Cristo vive em mim
Sólo te amo mi Abba porque fui amado primeroEu só te amo meu Abba pois fui amado primeiro
Y debo amar a mi prójimo, porque fui amado primeroE devo amar o próximo, pois fui amado primeiro
Debo dar sin esperar nada a cambioDevo dar sem esperar nada em troca
Porque si todavía pienso en mí mismo, no he conocidoPois se ainda penso em mim não conheci
Sabor del amor verdaderoProvei do amor verdadeiro
Y me arrodillo, para bendecir quien eresE eu me ajoelho, pra bendizer quem Tu És
He preparado el mejor perfume para verter en tus piesPreparei o melhor perfume pra derramar em teus pés
Mi deseo, Padre, es casarme contigoMeu desejo Pai, é casar contigo
Compré los anillos, ya separé el vestidoComprei os anéis, já separei o vestido
Me puse el mejor vestido, porque estoy a punto dePus a melhor veste, pois estou prestes
Viendo la cara de mi creadorA ver a face do meu criador
El Hijo que enviaste para salvarnosO Filho enviaste pra que nos salvasse
El honor y la gloria son sólo del SeñorA honra e a glória é só do Senhor
Fui rescatado, estaba planeadoEu fui resgatado, eu fui planejado
En las manos amorosas del gran Yo SoyNas mãos amorosas do grande Eu Sou
Cuanto más me pierdo en mis pensamientosMais eu me perco em meus pensamentos
Y veo la pista de que no soy nadaE vejo o indício de que nada sou
El tiempo pasa, el tiempo no se detieneO tempo passa, o tempo não para
El viento me guía, no sé adónde voyO vento me guia, não sei pra onde eu vou
Morí por mí mismo, ya no vivoEu morri pra mim, não vivo mais eu
Soy una nueva criatura, Él habita en míSou nova criatura, Ele habita em mim
Y a dónde voy, no hay necesidad de saberE pra onde eu vou não me resta saber
Porque Él me guía y me hizo entenderPois Ele me guia e me fez entender
Que su voluntad es mayor que la míaQue a vontade dele é maior que a minha
Y que mi condición es obedecerE que a minha condição é obedecer
Y te doy mis sueñosE eu Te entrego meus sonhos
Te doy mi vida, te doy mis planesTe entrego minha vida, te entrego meus planos
Cúbreme en el fríoMe cobre no frio
Sé que el propósito es mucho mayor que la vidaSei que o propósito é muito maior que a vida
El espíritu me llena ahora, soy sólo una olla vacíaEspírito me enche agora, sou só um pote vazio
Te veo hasta que estoy inspirado, te tengo aquí conmigoTe vejo até me inspiro, Te tenho bem aqui comigo
Te quiero, mi padre. Te amo, te amo. Te tengo como refugioTe amo meu Pai te adoro eu o tenho como Abrigo
Quiero verte, quiero más de tu personajeEu quero te ver, quero mais do seu caráter
Quiero conocerte para que este fuego no se apaguenEu quero é te conhecer pra que esse fogo não se apague
[Ligi periférica][Ligi Periférico]
Entre paradigmas y laberintosEntre paradigmas e labirintos
Sólo quiero agradecerte quién estuvo conmigoSó quero agradecer quem esteve comigo
Con refinamientos crueles y humanistas de la vidaCom requintes cruéis, e humanísticos da vida
Con orgullo en sabiduría y sabiduríaCom orgulho em sapiência e achismo de sabedoria
Con toda la jactancia de ser cierto alguienCom toda vanglória de ser um certo alguém
Y como siempre es cliché, saber, que no soy nadieE como sempre é clichê, saber, que eu não sou ninguém
Si comparada con lo que era, soy o quería serSe comparado aquilo que eu era, sou ou queria ser
Varios conflictos que hacen que mi mente retorcidaVários conflitos que fazem minha mente se retorcer
Me preguntaba dónde estabas. ¿Dónde está?Me perguntei aonde está Você? Onde é que tá?
Me detuve a analizarlo, estaba allí en el mismo lugarParei pra analisar, estava ali no mesmo lugar
Para ayudarme, para animarme a razonarPra me ajudar, me incentivando a raciocinar
Ese es el acertijo que todos los días necesito descifrarEsse é o enigma que todo dia eu preciso decifrar
2 con 2 no es 5, piensa bien, en tierra ciega2 com 2 não é 5, pense bem, em terra de cego
¡Los que tienen ojo pueden quedar ciegos también!Quem tem olho pode ficar cego também!
Es mucho para cualquiera que haya lloradoÉ muita coisa pra quem já chorou
Que nunca quiso un DeLorean voladorQuem é que nunca quis um DeLorean voador
Déjame volver, sacármelo del pecho, ya me conocesDeixa eu voltar, desabafar, cê me conhece
Yo mismo dirijo el rap, el Veio y el CerespEu mesmo dos corre do rap, dos Veio e dos Ceresp
Pleasure Ligi, rap, Lincoln, RuanPrazer Ligi, rap, Lincoln, Ruan
Llámame como quieras, he perdido muchas cosasMe chame como quiser, já perdi muitas coisas
Pero no he perdido mi fe. En el valle de la oscuridadMais não perdi minha Fé. No vale da escuridão
En el lado de la soledad, sóloDo lado da solidão, só
¡Trata de averiguar quién me cojo de la mano!Tenta descobrir quem foi que me deu a mão!
¡Eh! Fue él mismo, tío mayorÉh! Foi Ele mesmo tiozão
Que desde 2008 me ha confiado una misiónQue desde 2008 me incumbiu de uma missão
Ve, ve más allá de esa rima, veVai, vai mais além do que essa rima, vai
Va más allá de este ritmo, vaVai mais além do que essa batida, vai
Va más allá de las visualizaciones, vaVai mais além do que visualizações, vai
Va más allá de todos los números de dólares en dólares en dólaresVai mais além do que todos os cifrões
Sí, para la sonrisa de los niñosÉ, pelo sorriso das crianças
Es llevar un mensaje de esperanzaÉ levar uma mensagem de esperança
Planta amor en un corazón vacíoPlantar o amor no coração vazio
Sólo rezo a Dios para que pueda vivirlaSó peço a Deus que eu possa viver isso



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ligi Periférico y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: