Atar la Hiedra a Mi Caja Torácica

Tie the Ivy Through My Ribcage

Debí ser yoIt should've been me
Intercambiando todo mi tiempoTrading all my time
Con un Dios que solo toma y se vaWith a God that just takes and leaves
Debí ser yoIt should've been me
Descomponiéndome desde adentroRotting from the inside out
Me desharía si eso te da alivioI'd decompose if it would give you relief
Si la muerte es otra puertaIf death is another door
Espero encontrarteI hope I find you

Allí al otro ladoThere on the other side
Donde el dolor no atormenta todos tus huesosWhere the pain doesn't haunt all your bones
Dejando todo atrásLeave it all behind
Te seguiré a donde sea que vaya tu sombraI will follow wherever your shadow goes

Si es lo que te mantiene cercaIf it's what keep you close
¿Es la miseria la que mata?Is it the misery that kills
¿O es aferrarse a la esperanza?Or is it holding on to hope
Deja que el peso de la tristeza quiebre mi columnaLet the weight of sorrow snap my spine
No estaba destinado a estar vivoI wasn't meant to be alive

Si el cielo te da la espaldaIf heaven turns you away
¿Puedes guardarme un lugar en tu infierno?Can you save me a place in your hell
Preferiría estar a tu lado que en cualquier otro lugarI'd rather be by your side than anywhere else

Debí ser yoIt should've been me
Terminando al principioEnding at the start
Donde todo comienzaWhere everything begins
Suplicando por otro maldito milagroBegging for another fucking miracle
¿Puedo arrastrarme debajo de tu piel?Can I crawl underneath your skin
Para ser consumido por tu caja torácicaTo be consumed by your ribcage

Tan entrelazadosSo intertwined
Sofocándome bajo tus venasSuffocating under your veins
Tu caja torácica podría devorarmeYour ribcage could devour me
Y nunca dejarme irAnd never let me leave

Allí al otro ladoThere on the other side
Grabando tu rostro en la parte de atrás de mis ojosCarving your face into the back of my eyes
Dejando todo atrásLeaving it all behind
Hundiéndome más en tu abismoSinking deeper into your abyss

Si el cielo te da la espaldaIf heaven turns you away
¿Puedes guardarme un lugar en tu infierno?Can you save me a place in your hell
Preferiría estar a tu lado que en cualquier otro lugarI'd rather be by your side than anywhere else

El peso de la tristeza quiebra mi maldita columnaThe weight of sorrow snaps my fucking spine