Say Goodbye

Sag Auf Wiedersehen

Say Goodbye

Ich erkenne endlich, dass ich dich nur runterzieheI finally realize that I just bring you down

Kannte mich selbst nicht, als ich von der Straße abkamDidn't know myself when I got off the road
Als ich zurückkam, fühlte ich mich nicht zu HauseWhen I got back I didn't feel at home
Doch dann traf ich dichBut then I met you
Du zeigtest mir eine Seite des Lebens, die ich nie gekannt hatteShowed me a side of life I had never known
Alles war so perfektEverything was so perfect
Habe nie in Frage gestellt, ob es das wert warNever questioning was this worth it
Natürlich kannte ich das RisikoOf course I knew the risk
Aber ich dachte nie, dass du damit nicht umgehen könntestBut I never thought you couldn't handle it

Ich werde nie verstehenI'll never understand
Wie wir von dem zu diesem Punkt kommen könnenHow we can go from that to this
Sage mir immer wieder, es ist nur ein schlechter TripKeep telling myself it's just a bad trip
Wenn alles so verdammt gut läuftWhen everything is going so damn right
Beende es, bevor du den Schmerz des Lebens spürstBreak it off before you feel the sting of life
Ich brach dein Herz, du heiltest meinsI broke your heart, you fixed mine
Jetzt, wo wir keine Zeit mehr habenNow that we're out of time
Hoffe ich, du erkennstI hope you realize

Dass ich fast meine Arme um dich spüren kannThat I can almost feel my arms around you
Und ich sehe dich immer noch, wenn ich meine Augen schließeAnd I still see you when I close my eyes
Ich kann keinen weiteren Tag ohne dich ertragenI can't stand another day without you
Du weißt, ich würde alles stehen und liegen lassen, nur um da zu seinYou know I'd drop everything just to be there
Nur um an deiner Seite zu seinJust to be by your side
Ja, ich weiß, es ist meine Schuld, dass du gehstYeah I know it's my fault you're leaving
Kann dich heute Nacht nicht gehen sehenCan't watch you go tonight

Jetzt weiß ich, wie es sich anfühlt, Auf Wiedersehen zu sagenNow I know how it feels to say goodbye
Auf WiedersehenGoodbye

Okay, ich werde jetzt ein bisschen ehrlichOkay I'm gonna get a little bit real
Denn es gibt ein paar verschiedene GefühleCuz there's a couple different feelings
Die ich möchte, dass du fühlstThat I need you to feel
WieLike
Wie konntest du aufgebenHow could you give up
Als du die ganze Zeit wusstestWhen you knew all along
Du warst alles für michYou were everything to me
Du hast meine Lieblingslieder ruiniertYou ruined my favorite songs

Also scheiß auf alles andere, dennSo fuck everything else cuz
Ich war immer für dich da, als niemand helfen wollteI was always there for you when no one wanted to help
Vielleicht habe ich dich durch die Hölle geschicktMaybe I put you through hell
Aber jeden Tag zu kämpfen ist nicht gut für meinen KopfBut fighting everyday ain't so good for my head
Ich hoffe, du siehst mich immer noch, wenn du deine Augen schließtI hope that you still see me when you close your eyes

Ich hoffe, du erkennstI hope you realize
Dass ich fast meine Arme um dich spüren kannThat I can almost feel my arms around you
Und ich sehe dich immer noch, wenn ich meine Augen schließeAnd I still see you when I close my eyes
Ich kann keinen weiteren Tag ohne dich ertragenI can't stand another day without you
Ja, ich weiß, es ist meine Schuld, dass du gehstYeah I know it's my fault you're leaving
Warum du heute Nacht gehstWhy you're leaving tonight
So schwer, Auf Wiedersehen zu sagenSo hard to say goodbye

Ich wollte mich nie mit jemand anderem teilenI never wanted to share myself with anybody else
Das wusstest du, das konnte ich dir ansehenYou knew that, I could tell
Hey, heyHey, hey
Sag nicht Auf WiedersehenDon't say goodbye
Ich möchte nicht, dass du dich veränderstI never want you to change
Lieb dich so, wie du bistLove you the way you are
Du wirst immer einen Platz in meinem Herzen habenYou'll always have a place in my heart
Jetzt erkenne ich, dass ich dich nur runterzieheNow I realize that I just bring you down

Es wird so schwer sein, ohne dich zu lebenIt's gonna be so hard to live without you
So froh, dass ich dich sehe, wenn ich meine Augen schließeSo glad I see you when I close my eyes
Nun, ich könnte mich nie ohne dich verliebenWell I could never fall in love without you
Es ist verdammt schwer, Auf Wiedersehen zu sagenIt's hard as hell to say goodbye
Bitte sag nicht Auf WiedersehenPlease don't say goodbye