Traducción generada automáticamente
My Life
Likely Lads
Mi Vida
My Life
Estoy harto de esto, realmente es una molestia,I'm sick and tired of this, it really takes the piss,
Hay toda esta gente tratando de decirme qué hacer,There's all these people trying to tell me what to do,
Pues deberías conseguir un trabajo, dejar de vivir como un desastre,Well you should get a job, stop living like a slob,
Pero tal vez así es como quiero vivir mi vida,But maybe this is how i wanna live my life,
Me entregan hojas tamaño A4, que quedan incompletas,They hand me a4 sheets, that remain incomplete,
Y dicen que necesitas ir a la universidad,And say you need to go to university,
Bueno, no estoy seguro de eso,Well i'm not sure 'bout that,
Creo que solo conseguiré un departamento,Think i'll just get a flat,
Y desperdiciaré mis días viendo televisión y tomando té.And waste my days watching t.v and drinking tea.
No estoy seguro de qué hacer con mi vida,I'm undecided what to do with my life,
No te preocupes por mí, estoy seguro de que estaré bien,Don't worry about me i'm sure i'll be alright,
Dormiré todo el día y si quiero beberé toda la noche,I'll sleep all day and if i want to i'll drink all night,
No te preocupes por mí, te prometo que estaré bien,Don't worry about me i promise you i'll be alright,
Voy a estar bien.I'm gonna be alright
Creo que necesito algo de espacio, todos están en mi cara,I think i need some space, everyone's in my face,
Déjame en paz, estoy seguro de que encontraré mi camino,Just leave me be i'm sure that i will find my way,
Enfócate en tu propia vida, vete al carajo es demasiado educado,Focus on your own life, fuck off is too polite,
He hecho mi cama y ahí es donde me quedaré,I've made my bed and that is where i'm gonna lay,
Soy feliz perdiendo el tiempo, escribiendo líneas sin sentido,I'm happy wasting time, writing down pointless lines,
Pero sé que pronto llegaré a donde quiero estar,But i know soon i'll get to where i wanna be,
Y tú puedes elegir, ves, o me apoyas,And you can choose you see, you either support me,
O te largas y dejas de fastidiarme.Or you can piss off and stop going on at me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Likely Lads y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: