Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 186

Off The Rails

Likely Lads

Letra

Fuera de control

Off The Rails

La gente puede decir que estoy fuera de control,People may say, that i'm off the rails,
Eso probablemente sea cierto, pero si todo falla,That's probably true, but if all else fails,
Solo lanzo una moneda, elijo cara o cruz,I just flip a coin, choose heads or tails,
Y si mi suposición es correcta, entonces simplemente zarpo.And if my guess is right, then i just set sail.

Me despierto con la cabeza en las nubes,I wake up with my head in the clouds,
Me siento tan emocionado pero estoy tan decepcionado,I feel so built up but i'm so let down,
No hay manera,There's no way,
Aquí está mi mamá y ella es tan orgullosa de su casa,Here's my mum and she's so houseproud,
Pero si me viera anoche no estaría tan orgullosa,But if she saw me last night she wouldn't be so proud,
Se siente bien estar de vuelta, ahora estoy en eso de nuevo,It feels good to be back now i'm on it again,
Las cosas que dije anoche pueden haberme hecho perder algunos amigos,The things i said last night may have lost me some friends,
Pero te estoy diciendo la verdad cuando digo que no me importa,But i'm telling you the truth when i say i don't care,
Creo que la ropa en la que me desperté será la que use.I think the clothes i woke up in will be the ones that i wear.

No tengo ganas de pensar en lo que hice anoche,I can't be arsed to dwell on what i did last night,
Estoy harto de la gente que intenta decirme cómo vivir mi vida,I'm sick of people trying to tell me how to live my life,
Así que bajo las escaleras gritando que no me importa,So i'm walking down the stairs screaming i don't care,
Saco un cigarrillo de mi bolsillo porque me gusta el aire fresco,I grab a fag out of my pocket because i like the fresh air,
No tengo planes para el día, así que hago los míos,I've got no plans for the day so i make my own,
Me sirvo otra pinta ahora que estoy en mi zona,Pour myself another pint now i'm in my zone,
Dejo una nota para mi mamá diciendo 'vuelvo a las 5',Leave a note for my mum saying 'be back at 5,'
Y cuando salgo por la puerta comienzo a sentirme vivo.And when i get out of the door i start to feel alive.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Likely Lads y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección